From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gluten
glutina
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gluten-free foods
ikel ħieles mill-gluten
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
wheat gluten
gluteina tal-qamħ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
wheat gluten feed
l-għalf tal-glutina tal-qamħ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vital wheat gluten
glutina vitali tal-qamħ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the absence of gluten,
in-nuqqas ta' gluten,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gelatinized starch naturally free of gluten
—ġelatina tal-lamtu ħielsa
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
wheat gluten, whether or not dried
gluteina tal-qamħ, imnixxfa jew le
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
wheat gluten, whether or not dried:
glutina tal-qamħ, sew jekk niexef sew jekk le:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the use of ingredients containing gluten is prohibited.
l-użu ta’ l-ingredjenti li fihom il-glutina huwa pprojbit:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate
il-qalba tal-pillola: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- the other ingredients are microcrystalline cellulose (e460), pregelatinised starch (gluten free),
- is- sustanzi l- oħra huma microcrystalline cellulose (e460), pregelatinised starch (gluten free),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the regulation foresees that the statement 'gluten-free' can be used on foods for normal consumption as well.
ir-regolament jipprevedi li l-istqarrija 'mingħajr glutina' tista’ tintuża wkoll fuq l-ikel għall-konsum normali.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten
prodotti tal-industrija tat-tĦin; malt; lamti; inulina; glutina tal-qamĦ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
croscarmellose sodium lactose monohydrate magnesium stearate (e572) microcrystalline cellulose (e460) pregelatinised starch (gluten free)
croscarmellose sodium lactose monohydrate magnesium stearate (e572) microcrystalline cellulose (e460) pregelatinised starch (gluten free)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cpa 10.62.11: starches; inulin; wheat gluten; dextrins and other modified starches
cpa 10.62.11: lamtu; inulina; glutina tal-qamħ; destrina u lamtu modifikat ieħor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate film-coat: hypromellose, titanium dioxide, macrogol, polysorbate 80
il- qalba tal- pillola: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate ir- rita: hypromellose, titanium dioxide, macrogol, polysorbate 80
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate film-coat: hypromellose, titanium dioxide, black iron oxide (e172), macrogol, polysorbate 80
il- qalba tal- pillola: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate ir- rita: hypromellose, titanium dioxide, macrogol, polysorbate 80
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
