Google fragen

Sie suchten nach: happy new year (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

Happy new year

Maltesisch

is sena t tajba

Letzte Aktualisierung: 2020-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Happy New Year!

Maltesisch

Is-sena t-tajba!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and happy new year

Maltesisch

u s-sena t-tajba

Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

New Year's Day;

Maltesisch

— lewwel jum tas-sena,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

A NEW YEAR AND A NEW CURRENCY

Maltesisch

SENA ĠDIDA U MUNITA ĠDIDA m o

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

2002A new year and a new currency.

Maltesisch

2002Sena ġdida u munita ġdida.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The new year has started on a note of hope.

Maltesisch

Is-sena l-ġdida bdiet fuq nota ta' tama.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

New Year, new presidency: the Czech Republic takes over

Maltesisch

Jean-Pierre Jouyet waqt issessjoni plenarja talKESE tajiet tiegħu għall-ewwel sitt xhur tal-2009.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

27.1.16 — European Parliament — EP New Year reception

Maltesisch

27.1.16 – Il-Parlament Ewropew – Riċeviment tal-Ewwel tas-Sena tal-Parlament Ewropew

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The new year started with a heavy agenda for all political leaders in the European Union.

Maltesisch

Is-sena l-ġdida bdiet b’aġenda mimlija għall-mexxejja politiċi kollha fl-Unjoni Ewropea.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The work programme adopted today will ensure that recovery is sustained into the new year and beyond.

Maltesisch

Il-programm ta’ ħidma li ġie adottat illum se jiżgura li l-irkupru jkun sostnut sas-sena l-ġdida u lil hinn minnha.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Participation of the President at the New Year audience at the Grand-Ducal Palace in Luxembourg

Maltesisch

Parteċipazzjoni tal-President fl-udjenzatas-Senal-Ġdida filPalazz Gran-Dukali fil-Lussemburgu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

A new year starts with a new Presidency of the EU ready to deliver results that matter to citizens.

Maltesisch

Sena ġdida tibda bi Presidenza tal-UE ġdida li hija lesta biex tagħti riżultati li huma importanti għaċ-ċittadini.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

At the New Year, Europe was faced with a gas crisis which highlighted the risks to security of supply.

Maltesisch

Fil-bidu tas-Sena l-Ġdida, l-Ewropa kellha tiffaċja kriżi tal-gass, u din il-kriżi enfasizzat ir-riskji għas-sigurtà tal-provvista.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Representation of the Court at the New Year’s reception organised by the Belgian Court of Cassation, in Brussels

Maltesisch

Rappreżentazzjoni talQorti talĠustizzja r-riċeviment tas-Sena lĠdida organizzat mill-Cour de cassation tal-Belġju, Brussell

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Representation of the Court at the New Year’s reception organised by the Cour de cassation of Belgium, in Brussels

Maltesisch

Rappreżentazzjoni talQorti talĠustizzja fir-riċeviment tas-Sena lĠdida organizzat mill-Cour de cassation tal-Belġju, Brussell

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The effectiveness of Sileo was investigated in a field study involving dogs exposed to fireworks noise at New Year’s Eve.

Maltesisch

L-effikaċja ta' Sileo kienet investigata fi studju fuq il-post li jinvolvi klieb esposti għall-ħsejjes tal- murtali f'Lejliet l-Ewwel tas-Sena.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

All 550 ATMs in Cyprus and all 154 in Malta were successfully converted to dispense euro banknotes during the first day of the new year, the large majority by noon.

Maltesisch

Il-550 ATM f’Ċipru u l-154 kollha kemm huma f’Malta nqalbu b’suċċess biex jagħtu l-karti tal-flus ta’ l-ewro matul l-ewwel jum tas-Sena l-Ġdida,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The objective of the Presidency is to reach a general approach on this file at the Council in December so as to be able to start negotiations with the Parliament as soon as possible in the new year.

Maltesisch

L-objettiv tal-Presidenza huwa li tilħaq approċċ ġenerali fuq dan il-fajl fil-Kunsill f'Diċembru sabiex tkun tista' tibda n-negozjati mal-Parlament malajr kemm jista' jkun matul is-sena l-ġdida.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The adoption of country chapters assessing Member States' progress in implementing the Lisbon Strategy will take place in the New Year.1.

Maltesisch

L-adozzjoni tal-kapitolu dwar l-Istati Membri, li jiġbor fih il-progress imwettaq mill-Istati Membri fl-implimentazzjoni tal-Istrateġija ta’ Liżbona, ser issir is-sena d-dieħla1.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK