Sie suchten nach: stabilized (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

stabilized pellets

Maltesisch

pellets stabilizzati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

stabilized discharge arc

Maltesisch

ark ta’ tfigħ ta’ ċarġis stabilizzat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stabilized at 20oc p 5oc.

Maltesisch

stabbilizzata f’20oc p. 5oc

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

methacrylic acid (non-stabilized). "

Maltesisch

aċtu meta-akriliku (mhux stabilizzat)"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the soil of the track shall be stabilized;

Maltesisch

il-ħamrija ta' l-art għandha tkun stabilizzata;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

stabilized speed (see figure 2 of appendix)

Maltesisch

veloċità stabbli (ara figura 2 ta' l-appendiċi)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hydrogen cyanide, stabilized containing less than 3% water

Maltesisch

Ċjanur tal-idroĠenu, stabilizzat b’kontenut ta’ ilma ta’ inqas minn 3 

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after the stabilized speed is reached for the first time:

Maltesisch

wara li l-veloċità stabbli tintleħaq għall-ewwel darba:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for each speed, the average of two stabilized measurements is taken.

Maltesisch

għal kull veloċità, il-medja taż-żewġ qisien stabbilizzati hija meħuda.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

light-stability if the polymer is not specifically light-stabilized,

Maltesisch

stabbilità ħafifa jekk il-polimeru mhux speċifikatament stabbilizzat ħafif,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

afterwards, the gmts declined through month 24 - 48 and then generally stabilized.

Maltesisch

wara, il- gmts naqsu minn xahar 24 - 48 imbagħad b’mod ġenerali stabilizzaw.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pollutant emissions in grams during the second phase (stabilized); sct:

Maltesisch

ħruġ ta’ tniġġis fi grammi waqt it-tieni fażi (stabbilità); sct :

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fibre obtained from natural protein substances regenerated and stabilized through the action of chemical agents

Maltesisch

fibra miksuba minn sostanzi ta’ proteina naturali riġenerati u stabbilizzati permezz ta’ azzjoni ta’ aġenti kimiċi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

chloroform, stabilized with 0 75 to 1 % of 96 % ethanol (v/v).

Maltesisch

kloroform, stabilizzat b'0.5 sa 1 % ta' 96 % etanol (v/v).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

16 simultaneously to patients with benign prostatic hyperplasia (bph) stabilized on doxazosin therapy.

Maltesisch

fi tlett studji speċifiċi għal interazzjoni bejn żewġ prodotti mediċinali, alpha blocker doxazocin (4mg u 8mg) u sildenafil (25mg, 50mg u 100mg) ġew amministrati fl- istess ħin lil pazjenti bi tkabbir benin tal- prostata (bph), stabilizzati fuq kura ta ’ doxazocin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

propellants where necessary (e.g. those based on nitrocellulose) must be stabilized against decomposition.

Maltesisch

fejn hu meħtieġ il-propellants (per eżempju dawk ibbażati fuq in-nitroċellulożi) għandhom ikunu stabbilizzati kontra t-tħassir.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

'set speed (v set)' means the intended mean vehicle speed when operating in a stabilized condition.

Maltesisch

'veloċità stabbilita (v set)' tifisser il-veloċità medja maħsuba tal-vettura meta din tkun qed taħdem f'kull kondizzjoni stabbli.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ppropellants where necessary (e.g. those based on nitrocellulose) must be stabilized against decomposition;.

Maltesisch

ffejn hu meħtieġ il-propellants (pereżempju dawk ibbażati fuq in-nitroċellulożi) għandhom ikunu stabbilizzati kontra t-tħassir;.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the second period, representing the "stabilized" phase, consists of the remainder of the driving schedule including engine shutdown.

Maltesisch

it-tieni perjodu, jirrappreżenta l-fażi "stabbilizata", li hi magħmula mill-bqija ta' l-iskeda tas-sewqan inkluż it-tifi tal-magna.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the accumulation ratio for cmin (week 12 / week 2) was 3.2 ± 1.3. the tocilizumab cmin was stabilized after week 12.

Maltesisch

il-proporzjoni ta’ akkumulazzjoni għal cmin (ġimgħa 12 / ġimgħa 2) kien ta’ 3.2 ± 1.3. cmin ta’ tocilizumab kien stabbilit wara ġimgħa 12.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,210,755,840 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK