Vous avez cherché: stabilized (Anglais - Maltais)

stabilized pellets
pellets stabilizzati

stabilized discharge arc
ark ta’ tfigħ ta’ ċarġis stabilizzat

stabilized at 20oc p 5oc.
stabbilizzata f’20oc p. 5oc

methacrylic acid (non-stabilized). "
aċtu meta-akriliku (mhux stabilizzat)"

the soil of the track shall be stabilized;
il-ħamrija ta' l-art għandha tkun stabilizzata;

stabilized speed (see figure 2 of appendix)
veloċità stabbli (ara figura 2 ta' l-appendiċi)

hydrogen cyanide, stabilized containing less than 3% water
Ċjanur tal-idroĠenu, stabilizzat b’kontenut ta’ ilma ta’ inqas minn 3

after the stabilized speed is reached for the first time:
wara li l-veloċità stabbli tintleħaq għall-ewwel darba:

for each speed, the average of two stabilized measurements is taken.
għal kull veloċità, il-medja taż-żewġ qisien stabbilizzati hija meħuda.

light-stability if the polymer is not specifically light-stabilized,
stabbilità ħafifa jekk il-polimeru mhux speċifikatament stabbilizzat ħafif,

afterwards, the gmts declined through month 24 - 48 and then generally stabilized.
wara, il- gmts naqsu minn xahar 24 - 48 imbagħad b’mod ġenerali stabilizzaw.

pollutant emissions in grams during the second phase (stabilized); sct:
ħruġ ta’ tniġġis fi grammi waqt it-tieni fażi (stabbilità); sct :

fibre obtained from natural protein substances regenerated and stabilized through the action of chemical agents
fibra miksuba minn sostanzi ta’ proteina naturali riġenerati u stabbilizzati permezz ta’ azzjoni ta’ aġenti kimiċi

chloroform, stabilized with 0 75 to 1 % of 96 % ethanol (v/v).
kloroform, stabilizzat b'0.5 sa 1 % ta' 96 % etanol (v/v).

16 simultaneously to patients with benign prostatic hyperplasia (bph) stabilized on doxazosin therapy.
fi tlett studji speċifiċi għal interazzjoni bejn żewġ prodotti mediċinali, alpha blocker doxazocin (4mg u 8mg) u sildenafil (25mg, 50mg u 100mg) ġew amministrati fl- istess ħin lil pazjenti bi tkabbir benin tal- prostata (bph), stabilizzati fuq kura ta ’ doxazocin.

propellants where necessary (e.g. those based on nitrocellulose) must be stabilized against decomposition.
fejn hu meħtieġ il-propellants (per eżempju dawk ibbażati fuq in-nitroċellulożi) għandhom ikunu stabbilizzati kontra t-tħassir.

'set speed (v set)' means the intended mean vehicle speed when operating in a stabilized condition.
'veloċità stabbilita (v set)' tifisser il-veloċità medja maħsuba tal-vettura meta din tkun qed taħdem f'kull kondizzjoni stabbli.

ppropellants where necessary (e.g. those based on nitrocellulose) must be stabilized against decomposition;.
ffejn hu meħtieġ il-propellants (pereżempju dawk ibbażati fuq in-nitroċellulożi) għandhom ikunu stabbilizzati kontra t-tħassir;.

the second period, representing the "stabilized" phase, consists of the remainder of the driving schedule including engine shutdown.
it-tieni perjodu, jirrappreżenta l-fażi "stabbilizata", li hi magħmula mill-bqija ta' l-iskeda tas-sewqan inkluż it-tifi tal-magna.

the accumulation ratio for cmin (week 12 / week 2) was 3.2 ± 1.3. the tocilizumab cmin was stabilized after week 12.
il-proporzjoni ta’ akkumulazzjoni għal cmin (ġimgħa 12 / ġimgħa 2) kien ta’ 3.2 ± 1.3. cmin ta’ tocilizumab kien stabbilit wara ġimgħa 12.