Sie suchten nach: temporal (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

temporal lobe

Maltesisch

lobu temporali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

temporal resolution

Maltesisch

riżoluzzjoni temporali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

temporal reference system

Maltesisch

sistema ta’ referenza temporali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spatial and temporal changes in soil processes,

Maltesisch

bidliet spazjali u temporali fil-proċessi tal-ħamrija,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

frequency of application and temporal sampling rationale.

Maltesisch

il-frekwenza ta’ l-applikazzjoni u l-motivazzjoni wara t-teħid ta’ kampjuni fi żminijiet differenti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lateral temporal lobes (lt, axial review)

Maltesisch

lobi laterali temporali (lt, analiżi assjali)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

autorització temporal (temporary immigration permit – green).

Maltesisch

autorització temporal (permess ta' immigrazzjoni temporanja – aħdar).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the same temporal scope should apply to the right to legal aid.

Maltesisch

l-istess kamp ta' applikazzjoni temporali għandu japplika għad-dritt għal għajnuna legali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

atmospheric dispersion modelling with appropriate spatial and daily temporal resolution;

Maltesisch

mudelli ta' dispersjoni fl-atmosfera b'riżoluzzjoni xierqa spazjali u temporali ta' kuljum;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

introduction of temporal and/or spatial restrictions on changes to water levels.

Maltesisch

introduzzjoni ta’ restrizzjonijiet temporali u/jew ta’l-ispazju dwar tibdil fil-livelli ta’ l-ilma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

natural fluctuations of the incidence of the disease may also influence the observed temporal effect.

Maltesisch

varjazzjonijiet naturali fl-inċidenza tal-marda jistgħu jinfluwenzaw ukoll l-effett temporali osservat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this act is obsolete as its application had a temporal limitation (athens olympic games)

Maltesisch

dan l-att huwa skadut billi l-applikazzjoni tiegħu kellha limitazzjoni temporali (il-logħob olimpiku ta' ateni)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

usage factor (uf) i.e. temporal share of technology usage in normal operation conditions

Maltesisch

fattur tal-użu (uf), i.e. sehem temporali tal-użu teknoloġiku f’kundizzjonijiet operattivi normali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thromboembolism temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has very rarely (< 0.01%) been reported.

Maltesisch

tromboemboliżmu b’ mod rari ħafna (< 0. 01%) ġiet irrapportata assoċjazzjoni temporali bejn il- kura b’ olanzapine u t - tromboemboliżmu fil- vini.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

autorització temporal per estudis o per recerca (temporary immigration permit for studies or research – green).

Maltesisch

autorització temporal per estudis o per recerca (permess ta' immigrazzjoni temporanja għall-istudju jew ir-riċerka – aħdar).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism been reported uncommonly (≥ 0.1% and < 1%).

Maltesisch

b’mod mhux komuni (≥ 0.1% u < 1%) ġiet irrapportata assoċjazzjoni temporali bejn il-kura b’olanzapine u t- tromboemboliżmu fil-vini.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

temporal association of olanzapine treatment and venous thromboembolism has been reported uncommonly (≥ 0.1 % and < 1 %).

Maltesisch

b’mod mhux komuni (≥ 0.1% u < 1%) ġiet irrapportata assoċjazzjoni temporali bejn il-kura b’olanzapine u t- tromboemboliżmu fil-vini.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,382,926,807 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK