Sie suchten nach: thinner (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

blood thinner.

Maltesisch

lid- doża tas- sustanza li traqqaq id- demm tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

warfarin, a blood thinner

Maltesisch

warfarin, iraqqaq id-demm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when this happens, the vaginal walls can become thinner.

Maltesisch

meta jiġri dan, il-ħitan vaġinali jistgħu jirqaqu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tell the doctor if you are taking the blood thinner – warfarin.

Maltesisch

għid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu l-mediċina li traqqaq id-demm – warfarin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

while initiating coumarin (anticoagulant medication, blood thinner) therapy

Maltesisch

waqt li tinbeda terapija b'kumarin (medikazzjoni kontra l-koagulazzjoni tad-demm, traqqiq tad-demm)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

pradaxa is a blood thinner medicine that lowers the risk of blood clot formation.

Maltesisch

pradaxa hi mediċina li traqqaq id-demm li tbaxxi r-riskju ta’ formazzjoni ta’ embolu tad-demm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when taking a blood thinner such as xarelto it is important to be aware of its possible side effects.

Maltesisch

meta tkun qed tieħu sustanza li traqqaq id-demm bħal xarelto huwa importanti li tkun konxju tal-effetti sekondarji possibbli tagħha.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it may be possible for your doctor to prescribe you a shorter and thinner needle, depending on your body type.

Maltesisch

jista’ jkun possibli li t-tabib tiegħek jippreskrivilek labra iqsar u irqaq, skond it-tip tal-ġisem tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

dabigatran (blood thinner medicine that lowers the risk of blood clot formation) medicines that contain alcohol.

Maltesisch

dabigatran (mediċina li traqqaq id-demm biex tnaqqas ir-riskju li jifforma tagħqid tad-demm) mediċini li fihom l-alkoħol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- 29 (thin), 30 or 31 (thinner) gauge (diameter 0.25-0.33mm) and

Maltesisch

- 29 (irqiq), 30 jew 31 (irqaq) gejġ (dijametru ta '0. 25- 0. 33 mm) u

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

any other medicines for chronic disorders, as rilonacept regeneron can affect how the liver processes some medicines, such as warfarin (a blood thinner).

Maltesisch

kwalunkwe mediċini oħrajn għal disturbi kroniċi, peress li rilonacept regeneron, jista’ jaffettwa kif il-fwied jipproċessa xi mediċini, bħal warfarin (antikoagulant).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if the patient takes multiple inhaled treatments the bronchodilator should always be taken first, followed by a mucolytic (a medicine to make mucus thinner) and cayston last.

Maltesisch

jekk il-pazjent jieħu aktar minn kura waħda li tittieħed man-nifs, il- bronkodilatur għandu dejjem jittieħed l-ewwel, segwit minn mukolitiku (mediċina li traqqaq il-mukus) u cayston l-aħħar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

praxbind is a reversal agent specific for dabigatran (pradaxa), a blood thinner medicine that blocks a substance in the body, which is involved in blood clot formation.

Maltesisch

praxbind huwa aġent riversiv speċifiku għal dabigatran (pradaxa), mediċina li traqqaq id-demm li timblokka sustanza fil-ġisem, li hija involuta fil-formazzjoni tal-koagulazzjoni tad-demm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

prenatal exposure of rat pups to phenylacetate (the active metabolite of phenylbutyrate) produced lesions in cortical pyramidal cells; dendritic spines were longer and thinner than normal and reduced in number.

Maltesisch

espożizzjoni qabel it-twelid ta’ frieħ tal-firien għal phenylacetate (il-metabolit attiv ta’ phenylbutyrate) ipproduċa feriti fiċ-ċelloli kortikali piramidali, l- ispina dendritika kienet itwal u irqaq min-normal u mnaqqsa fl-ammont.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

organic composite solvents and thinners used in conjunction with coatings and inks; based on butyl acetate

Maltesisch

solventi u thinners tal-kompożit organiku, użati flimkien ma kisi u inka, bbażati fuq l-aċetat tal-butil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,889,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK