Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
izmir gets a new ibm facility.
Измир доби нов ИБМ објект.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damage to the facility was severe.
Штетата на објектот беше голема.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the facility would come online in 2014.
Таа централа би започнала со работа во 2014-та година.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now it is a facility to be proud of.
Сега тој претставува капацитет со кој треба да се гордееме.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a corridor connects it to the healthcare facility.
Ходниците го поврзуваат со здравствениот објект.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
business: nokia to open new facility in romania
Бизнис: Нокиа ќе отвори нова фабрика во Романија
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about 10m euros were invested in the new facility.
Во новиот објект беа инвестирани околу 10 милиони евра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
science and technology: upgraded ibm facility in turkey
Наука и технологија: Модернизиран објект на ИБМ во Турција
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the facility had accommodated nato's headquarters in skopje.
Во објектот беше сместена централата на НАТО во Скопје.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the facility will be the biggest water park in the balkans.
Тоа ќе биде најголем воден парк на Балканот.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a new facility provides powerful evidence of the need for tolerance.
Новиот објект дава моќен доказ за потребата од толеранција.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about 580,000 euros have been invested in the facility this year.
Околу 580.000 евра се инвестирани во капацитетот оваа година.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to cnn turk, the new facility cost about 3.3m euros.
Според Си-Ен-Ен Турк, новиот објект ќе чини околу 3,3 милиони евра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the facility, created by nikos efthymiadis, is operated by a computer.
Објектот, кој го создаде Никос Ефтимиадес, се управува со компјутер.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
either enter the printer uri directly, or use the network scanning facility.
Ðли внеÑеÑе го диÑекÑно uri на пеÑаÑаÑоÑ, или коÑиÑÑеÑе го Ð´ÐµÐ»Ð¾Ñ Ð·Ð° ÑкениÑаÑе на мÑежаÑа.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a new facility in bulgaria's second city will help strengthen medical research.
Новиот објект во вториот по големина град во Бугарија ќе помогне за зајакнување на медицинските истражувања.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a turkish-romanian partnership financed the eye care facility. [reuters]
Турско-романско партнерство го финансираше центарот за вид. [Ројтерс]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
illegal immigrants at the padinska skela detention facility in belgrade. [reuters]
Нелегалните имигранти во притворот Падинска Скела во Белград. [Ројтерс]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the facility would generate 150mw, and the company's investment will reach 202m euros.
Објектот ќе генерира 150 мегавати, а инвестицијата на претпријатието ќе достигне 202 милиони евра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"we have no knowledge of facilities being used by parallel structures.
„Ние немаме сознанија за објекти кои ги користат некои евентуални парлалелни структури.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung