Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are implementing that.
Ние го имплементираме тоа.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no service implementing %1
Нема сервис кој применува% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the bigger problem will be implementing it.
Поголем проблем е нејзиното спроведување.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dummy resource implementing mail transport interface
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have to work hard on implementing the reforms.
Мораме да работиме напорно на спроведувањето на реформите.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rehn: eu hopefuls must continue implementing reforms
Рен: Земјите-аспирантки за ЕУ мора да продолжат со спроведувањето на реформите
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the government began implementing such measures in 2011.
Владата почна со спроведување на ваквите мерки во 2011 година.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu considers implementing serbia's interim agreement
ЕУ ја разгледува можноста за спроведување на привремениот договор со Србија
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he offered osce support in implementing various reforms.
Тој ја понуди поддршката на ОБСЕво спроведувањето на различните реформи.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meanwhile, progress has stalled in implementing the accord.
Во меfувреме, напредокот го забави имплементираоетона договорот.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
implementing and strengthening environmental protection provides multiple benefits
Ова драматично се намали од 80-тите години на xx век.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are three possible ways for implementing the sunshine act.
Има три можни начини за имплементирање на Сончевиот чин.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annan calls for further progress in implementing kosovo standards
aнан повика на понатамошен напредок во спроведувањето на косовските стандарди
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but implementing the project slowed due to global financial turmoil.
Но, спроведувањето на проектот беше забавено поради светските финансиски превирања.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he called for implementing anticorruption measures and empowering state administration.
Тој повика на спроведување на антикорупциските мерки и зајакнување на државната администрација.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fuele also called on ankara to focus on implementing required reforms.
Филе, исто така, ја повика Анкара да се фокусира на спроведувањето на неопходните реформи.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gaining its own membership depends on montenegro successfully implementing constitutional reforms.
Добивањето на сопствено членство зависи од успешното спроведување од страна на Црна Гора на уставните реформи.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"but there is still a way to go in implementing the reforms."
"Но, сé уште треба да се направат уште многу работи за имплементација на реформите."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
implementing environmental policies and strengthening environmental governance will continue to provide benefits.
Врските меѓу состојбата на животната средина во Европа и различните глобални мегатрендови укажуваат на растечки системски ризици.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
committee chairman sefik dzaferovic confirmed that no deal has been reached on implementing the judgment.
Претседателот на комисијата, Сафет Џаферовиќ, потврди дека не е постигнат договор за спроведувањето на пресудата.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: