Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raw
суров
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raw cmyk
Суров cmyk
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type: raw
Тип: raw
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raw printer
СиÑов пеÑаÑаÑ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raw fax data are:
Чисти факс податоци се:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raw message: %1
ÐеобÑабоÑена поÑака:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raw camera files
Дигитална камераname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raw files are g3-2d
raw датотеките се g3- 2d
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krita raw import filter
kword html увозен филтерname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no driver found (raw printer)
Не е пронајден управувач (сиров печатач)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& raw printer (no driver needed)
& СиÑов пеÑаÑÐ°Ñ (не е поÑÑебен ÑпÑавÑваÑ)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
smaller reductions will apply to raw materials in the chemical industry.
Помали намалувања ќе има за суровините во хемиската индустрија.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fact, investors are counting on raw materials from all of southeast europe.
Всушност, инвеститорите сметаат на суровите материјали од цела Југоисточна Европа.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
farmers need to receive incentives to grow corn, rapeseed and other raw materials.
Земјоделците треба да бидат поттикнати да одгледуваат пченка, семе од репка и други суровини.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
three trajal units halted production in the first quarter this year for lack of raw materials.
Трите синдикати на Трајал го прекинаа производството во првото тримесечје од оваа година поради недостаток на суровини.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is not only heroin that is transported via these routes, but cannabis, hashish and raw opium.
Низ овие правци не се пренесува само хероин, туку и канабис, хашиш и суров опиум.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exports consisted mainly of cement, raw minerals, fruit and vegetables, according to customs data.
Извозот се состои главно од цемент, суровини, овошје и зеленчук, според податоците на царината.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lacking a wholesale market where they can buy supplies and raw materials for their small businesses, private workers have turned to the already weak retail network.
Поради недостатокот на големопродажни пазари каде можат да се снабдат со продукти и сирови материјали за нивните мали бизниси, приватните работници се свртеа кон веќе слабата малопродажна мрежа.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decades ago, it was inexpensive and a little on the raw side -- a haven for backpackers, student travellers and the adventurous.
Пред неколку децении, оваа земја не беше скапа -- рај за камперите,студентите и авантуристите.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capital goods and raw materials led the growth in exports; the fastest-growing imports were in energy and durable consumer goods.
Најголемо влијание на зголемување на извозот имаа капиталните добра и суровините, а најголем раст на увозот имаше во енергијата и трајните потрошни добра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: