Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
very good!
ÐÑи ÑÐµÐºÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ñег можеÑе да пÑемеÑÑиÑе едно ÑопÑе.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a very good deal indeed!
Договорот е навистина одличен!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meta: relations are very good.
meтa: Односите се многу добри.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my aunt is very good and kind, and her daughter is the same.
Мојата тетка беше многу добра и љубезна, и нејзината ќерка беше иста.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have very good co-operation in the region and beyond.
Имаме многу добра соработка во регионот и пошироко.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"we have very good co-ordination.
„Ние имаме многу добра соработка.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"this ruling is a very good thing.
„Оваа пресуда е многу добра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
democracy: macedonians weigh the good and bad
Демократија: Македонците го одмеруваат доброто и лошото
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"business conditions in serbia are very good.
„Бизнис условите во Србија се многу добри.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
her collection recieved very good reviews and i for one liked her collection as well.
Нејзината колекција доби многу добри критики, и дури и на мене ми се допадна нејзината колекција.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kosovo-turkey relations are very good now.
„Односите Косово-Турција се многу добри сега.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"the roma inclusion programme was a very good initiative.
„Програмата за вклучување на Ромите беше многу добра иницијатива.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but red flag is also associated with some not very good periods in the history of the ussr and germany.
Но црвеното знаме исто така асоцира на некои не толку добри периоди во историјата на СССР и Германија.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buhler: my sense is that the situation is very good.
Булер: mоето чувство е дека ситуацијата е многу добра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is a lot of defence, for a very good price."
Тоа е многу одбрана, за многу добра цена. "
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
indeed, atlantic bank is registering very good profit growth and all its key banking indicators are above average.
Навистина, Атлантик Бенк забележува значителен пораст на профитот и сите нејзини клучни банкарски индикатори се над просекот.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beer fest is also very good for seeing the girls," bruno said.
Пиво фест, исто така, е многу добар за запознавање на девојки“, рече Бруно.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"i think the turnout was very good, as are the results."
"Сметам дека исходот на кампаоата е многу добар, исто како и резултатите."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"now it is different. akp is very good at populism," he said.
АКП е многу добра во популизмот“, рече тој.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it's a very good decision of the supreme court, and it may cause the reconsideration of the legislators' plans.
Тоа е многу добра одлука од страна на Врховниот суд и може да предизвика разгледување на плановите на законодавците.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: