Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: carefully (Englisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Norwegian

Info

English

carefully

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Norwegisch

Info

Englisch

read carefully.

Norwegisch

les nøye.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

_very carefully

Norwegisch

_meget nøye

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

resuspend carefully.

Norwegisch

bør ikke ristes kraftig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

handle it carefully.

Norwegisch

disse skal håndteres forsiktig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

carefully monitored and the

Norwegisch

takrolimusnivåene følges nøye

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of it carefully.

Norwegisch

kast nålen på en forsvarlig måte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

read the instructions carefully.

Norwegisch

les instruksjonene nøye.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

carefully peel off the backing

Norwegisch

baksiden fjernes forsiktig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

carefully peel off the backing.

Norwegisch

trekk forsiktig av baksiden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

read the package leaflet carefully

Norwegisch

les pakningsvedlegget nøye

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

follow these instructions carefully.

Norwegisch

følg anvisningene nedenfor nøye :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

choose your next words carefully.

Norwegisch

velg dine neste ord med omhu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

12 - examine the solution carefully.

Norwegisch

12 - kontroller oppløsningen nøye.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as if they were eggs carefully protected.

Norwegisch

de er som velbeskyttede perler.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

instructions for use – please read carefully

Norwegisch

bruksanvisning – les nØye

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i stepped carefully on the accelerator.

Norwegisch

jeg trådte forsiktig på gasspedalen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

carefully peel off the top paper layer

Norwegisch

baksiden fjernes forsiktig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

carefully remove the cap from the applicator.

Norwegisch

fjern hetten forsiktig fra applikatoren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your doctor will monitor you carefully if you

Norwegisch

legen vil følge deg nøye dersom du

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

time to weight every decision carefully!

Norwegisch

oppsett som liknar på astekarbygningar. name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,132,613 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK