Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do not heed a contemptible swearer,
hør ikke etter hver foraktelig storsverger,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and yield not to any mean swearer
hør ikke etter hver foraktelig storsverger,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and do not obey every mean swearer,
hør ikke etter hver foraktelig storsverger,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and obey not: thou any swearer ignominous.
hør ikke etter hver foraktelig storsverger,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and do not yield to any contemptible swearer,
hør ikke etter hver foraktelig storsverger,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and do not obey every worthless habitual swearer
hør ikke etter hver foraktelig storsverger,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not yield to any contemptible swearer of oaths,
hør ikke etter hver foraktelig storsverger,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will come near to you to judgment; and i will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the lord of hosts.
og jeg vil komme til eder og holde dom og være et hastig vidne mot trollkarene og horkarlene og dem som sverger falsk, og mot dem som forholder dagarbeideren hans lønn og gjør vold mot enken og den farløse, og som bøier retten for den fremmede og ikke frykter mig, sier herren, hærskarenes gud;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: