Sie suchten nach: disturbed (Englisch - Persisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Persisch

Info

Englisch

disturbed .

Persisch

ناراحت مختل .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

highly disturbed.

Persisch

. خيلي هم مزاحمه

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

was disturbed . so .

Persisch

مادرم آشفته بود ، خوب .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and we wont be disturbed .

Persisch

کسي مزاحممون نميشه .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my lady, you look disturbed.

Persisch

بانو,به نظر ميرسه مضطرب هستيد.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the people are very disturbed.

Persisch

مردم خيلي ناراحتند

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dont look so disturbed , samir .

Persisch

زياد ناراحت نباش ، سمير .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

even if it disturbed your writing .

Persisch

با وجوديکه ممکن بود مزاحم نويسندگيت بشوم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cant you see i mustnt be disturbed .

Persisch

نميبيني نبايد کسي مزاحمم بشه .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm sorry to have disturbed you.

Persisch

.من متأسفم كه تو رو ناراحت كردم

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as disturbed as i am to find a man .

Persisch

اونقدري که من آشفته شدم از وجود يک مرد .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and what i heard, it kind of disturbed me.

Persisch

چیزهایی که می شنیدم به نوعی من را ناراحت می کرد.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

disturbed , most of them , or just plain cowards .

Persisch

ناراحت کننده است بيشترشون ، آدمهاي ساده لوح و ترسو هستند .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am disturbed by all the eyes that are in your eyes ...

Persisch

ساده بودیم فکر می‌کردیم شیطان در تنهاییِ خودش خواهد مرد اما او دوباره برخاست و ما را در آغوش کشید ما گناه‌ کاریم یا او سزاوار عشق ورزیدن است !؟

Letzte Aktualisierung: 2022-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when hes into his music , he hates being disturbed .

Persisch

وقتي داره موسيقي گوش ميده . اگر مزاحمش بشيم عصباني ميشه .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i mean , disturbed a burglar or burglars , or whatever .

Persisch

بايد مزاحم دزد يا دزدها شده باشه . يا همچين چيزايي .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm disturbed that ju mong was missing for a long time.

Persisch

من نگران بودم که جومانگ براي مدت زيادي پيذا نشود

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and that it was up to me to make sure that it never got disturbed .

Persisch

و اين وظيفه منه که مطمئن بشم هرگز آشفته نميشه .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

for all i know, they could be the ravings of her disturbed mind!

Persisch

تا اونجائي که من مي دونم اينا . افکار اون زن ديوونه مي تونه باشه

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is a very disturbed individual . i believe he wants to be caught .

Persisch

اين شخصيت آشفته اونه من فکر ميکنم اون ميخواد گير بيفته .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK