Sie suchten nach: pollen (Englisch - Persisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Persisch

Info

Englisch

pollen

Persisch

گرده

Letzte Aktualisierung: 2014-01-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pollen .

Persisch

دانه گرده .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the pollen?

Persisch

گرده؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pollen grain

Persisch

گرده

Letzte Aktualisierung: 2013-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pine pollen wine?

Persisch

شراب گرده کاج؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it was the pollen

Persisch

از گرده بوده

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cool pollen, though.

Persisch

و به نظر گرده هاي آرامي به نظر مي رسند

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but pollen is certainly a good fermenter

Persisch

اما بطور قطع گرده یک مخمر خوب است

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but pollen forensics can be very subtle.

Persisch

اما گرده افشاني فورنكيس خيلي ماهرانه است

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but anyway, take a look at its pollen.

Persisch

به هر حال، بهتره يك نگاهي به گرده هاي اين گياه بيندازيم

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

perhaps there's more pollen in the city.

Persisch

شاید شهد بیشتری در شهرها باشه.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

like i said, pollen carries the male sex cells.

Persisch

همانطوری که گفتم، گرده حامل سلولهاي نر است

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but not all pollen is quite so simple looking.

Persisch

البته تمام گرده ها گياهان را به همين راحتي نمي توان ديد و توصيف كرد

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and it tastes very good because pollen ferments very well

Persisch

و این مزه اش خیلی خوبه به خاطراینکه گرده خیلی خوب تخمیر میشود

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

jonathan drori: every pollen grain has a story

Persisch

جاناتان دروری:هر دانه گرده داستانی دارد

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pollen is a flower's way of making more flowers.

Persisch

گرده ها در واقع راهي براي گلها وگياهان براي توليد گلهاي بيشتر هستند

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"so, what are pollen's properties?" i hear you ask.

Persisch

خوب می توانم سوال را بشنوم که می پرسید ویژگی های این گرده چیست؟

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that tells me that it's actually been fossilized, this pollen.

Persisch

خط به من نشان مي دهد كه اين گرده به صورت فسيل در آمده

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and that's how lady han discovered that it was the pollen in that town

Persisch

و اینطور بود که بانو هن فهمید که علت از گرده دراون شهر بوده

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

now, much of the pollen will still be there after repeated washings.

Persisch

بيشتر گرده ها هنوز در انجا هستند بعد از شستشو هاي مداوم

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,195,913,170 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK