Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
artificial reefs
آبسنگهای مصنوعی
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" coral reefs 3: 43-50.
" coral reefs 3: 43-50.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there is an area that is the oceans, coral reefs.
یه منطقه ای از صخره های مرجانی اقیانوس وجود دارد.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we've actually kind of made an ethical choice in society to not have coral reefs.
ما در حقیقت یک انتخاب اخلاقی در جامعه انجام دادیم که صخره های مرجانی نداشته باشیم.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1998, 16% of the world's reefs died as a result of increased water temperature.
در ۱۹۹۸، ۱۶ درصد از صخرههای مرجانی جهان به دلیل افزایش دمای آب از بین رفتند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of the ways that these two types of reefs are separated is based on the depth of the lagoon in the back reef which is the area near to shore.
آبسنگهای حاشیهای بیشتر به صورت پشته ناهموار مرجانی هستند که به ساحل نزدیک بوده و میان آن و خشکی اصلی را پایاب و مرداب کمعمق ساحلی فرا گرفته است.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the coral sea islands territory includes a group of small and mostly uninhabited tropical islands and reefs in the coral sea, northeast of queensland, australia.
جزایر کورال شامل یک گروه کوچک و غیرقابل سکونت و گرمسیری جزایر و تپهها در دریای کورال، شمال شرق کوئین لندز، استرالیا هستند.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atolls are rings of coral that create protected lagoons and are usually located in the middle of the sea. atolls usually form when islands surrounded by fringing reefs sink into the sea or the sea level rises around them.
صخره های حاشیه ای در نزدیکی خط ساحلی اطراف جزایر و قاره ها رشد می کنند. آنها توسط تالاب های باریک و کم عمق از ساحل جدا شده اند. صخره های حاشیه ای رایج ترین نوع صخره هستند.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the shallow water foams on the reefs; and green islets scattered through the calm of noonday lie upon the level of a polished sea, like a handful of emeralds on a buckler of steel.
نامی عجیب خاطره ها را بیدار می کند. کلمات چاپ شده فضای دودآلود امروز را با عطری لطیف و نافذ مانند نسیم های خشکی که از نور ستارگان شب های گذشته نفس می کشد، بوی ضعیفی می دهند. آتش سیگنال مانند جواهری بر پیشانی بلند صخره ای غمگین می درخشد. درختان بزرگ، نگهبانان پیشرفته جنگلهای عظیم، مراقب و بیحرکت بر روی بخشهای خوابیده آبهای آزاد ایستادهاند. صفی از رعد و برق موجسواری سفید در ساحل خالی، آب کمعمق روی آبپشتها کف میکند. و جزایر سبز s
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the larvae look for hard, rock like structures on which to settle, and research has shown that they prefer healthy reefs with favorable conditions. once they settle, the larvae turn into polyps and form coral colonies that continue to grow. corals will only reproduce if they are healthy. if they are bombarded by stressors like poor water quality, a marine heatwave, or overfishing, their energy will be directed at survival instead of reproduction.
لاروها به دنبال سازه های سخت و سنگی مانندی هستند که بر روی آن ها حل و فصل شوند و تحقیقات نشان داده است که صخره های سالم را با شرایط مطلوب ترجیح می دهند. هنگامی که آنها حل و فصل, لارو تبدیل به پولیپ و تشکیل مستعمرات مرجانی که همچنان به رشد. مرجان ها تنها در صورتی تولید مثل خواهند کرد که سالم باشند. اگر توسط عوامل استرس زا مانند کیفیت ضعیف آب، موج گرمایی دریایی، یا ماهیگیری بیش از حد بمباران شوند، انرژی آن ها به جای تولید مثل به سمت بقا هدایت خواهد شد.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: