Sie suchten nach: you don't want to be with me (Englisch - Persisch)

Englisch

Übersetzer

you don't want to be with me

Übersetzer

Persisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Persisch

Info

Englisch

you don't want to be a hero.

Persisch

. نخواه که يه قهرمان باشي

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why do you want to be with me?

Persisch

چرا تو مي خواهي كه با من باشي؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you really want to be with me?

Persisch

آيا تو واقعا مي خواهي كه با من باشي؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't want to be eve.

Persisch

. من نمي خوام مثل حوا باشم

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and you want to be with them .

Persisch

و تو ميخواي که با اونا باشي .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you don't want to be a court lady

Persisch

...اگر نمیخواهی یک بانوی دربار

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and when he does, you don't want to be anywhere near me.

Persisch

و وقتی بشه، تو نمی خوای هیچ کجا نزدیک من باشی.‏

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't you want to be famous?

Persisch

تو نمي خواي معروف بشي ؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you happy to be with me?

Persisch

از اينكه كنار من هستيد ، خوشحاليد؟

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

come on. we don't want to be late.

Persisch

بیا. نمی خوایم دیر بشه.‏

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

slay me first if you don't want to be killed.

Persisch

اول منو بکش اگهنمی خوای کشته بشی

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't want to be accused wrongly.

Persisch

من نمي خوام كه از كارهام سوء برداشت بشه

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want to be with dad .

Persisch

ميخوام همراه پدر باشم .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be with me .

Persisch

پيش من باش .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

wheres your girlfriend whod want to be with me .

Persisch

پس دوست دخترت کجاست کي ميخواد با من دوست بشه .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't want to be killed like the prince.

Persisch

من نمي خوام مثل پرنس بميرم

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

''i. don't. want. to. be. a. doctor.''

Persisch

” .من . نميخوام . دكتر . بشم ”

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but be with me.

Persisch

اما مي خوام كه با من باشي

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mama , be with me .

Persisch

مامان ، پيشم باش .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want you to be with me . i am with you . look .

Persisch

ميخوام پيش من باشي من پيش توام ، ببين .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,884,418,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK