Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
example: use of impact wrench to tighten wheel-nuts on vehicles.
w rozdziale niniejszym skoncentrujemy się na tym, jakie informacje dotyczące czasu narażenia są potrzebne, i w jaki sposób można to określić.
hold a wrench or similar tool against the locking ring on the filter assembly fitting, then pull on the hose to release it.
przyłożyć klucz lub podobne narzędzie do pierścienia blokującego , a następnie wyciągnąć na wąż.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(an access hole is provided in the side plate to access the fastener from inside the frame with a socket wrench.)
(w płycie bocznej przewidziano otwór dostępu, aby uzyskać dostęp do łącznika od wewnątrz ramy za pomocą klucza oczkowego.)
Letzte Aktualisierung: 2013-01-07
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
handle screw kit (5 each, 6-32 x 1/2” cap screw, and wrench)
zestaw manipulacyjny śrub (5 śrub w każdym zestawie, śruba z łbem walcowym z gniazdem 6-32 cala x 1/2 i klucz)
Letzte Aktualisierung: 2013-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
requires the use of special tools, calibrated tools (except torque wrench and crimping tool) and/or;
wymaga stosowania specjalnych narzędzi, narzędzi kalibrowanych (z wyjątkiem klucza dynamometrycznego i zagniataka); i/lub
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
for a shut-off valve, the closing torque is to be consistent with the size of handwheel, wrench, or other means employed to operate the valve.
w przypadku zaworu odcinającego, moment obrotowy zamknięcia zaworu powinien być zgodny z wymiarem pokrętła, klucza lub innego narzędzia użytego do uruchamiania zaworu.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when the mouse cursor rolls over a part of the machine that can be changed it turns into a wrench. it's not as easy as it might look at first sight, even if you use the tips.
nie jest to takie proste jak się wydaje. jeśli przesuniesz kursor myszki na jakąś część maszyny wtedy możesz ją zmieniać odpowiednio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: