Sie suchten nach: let the smoke lie back in the dark (Englisch - Polnisch)

the things in the dark
the things in the dark

let the tops dry in the air.
pozostawić do wyschnięcia.

in the dark ages
w ciemnych wiekach

pictures in the dark
Étude

back in the future.
na świecie.

"back in the day..."
moim zdaniem...

go back in the document
idź w tył w dokumencie

cats can see in the dark.
koty potrafią widzieć w ciemnościach.

i come back in the house
i come back in the house

all cats are grey in the dark.
w ciemności wszystkie koty są szare.

but unfortunately, the mind wants to be in the dark.
jednak niestety, umysł woli pozostać w ciemności.

2% is a stab in the dark.
2

"but why keep me in the dark?"
-- ale czemuż ukrywałeś się przedemną?

shrugging our shoulders in the dark?
wzruszać ramionami w ciemnościach?

a step back in the evolution process.
krok wstecz w procesie ewolucji.

a thief lurked in the dark doorway.
złodziej czaił się w ciemnej sieni.

it's the reason we're not in the dark ages anymore.
dlatego średniowiecze się skończyło.

keep in the dark in a well stoppered bottle.
przechowywać w ciemnej, dobrze zamkniętej butelce.

but there were witnesses, survivors in the dark.
byli jednak świadkowie, którzy przetrwali w ciemnościach.

a city, which is “alive” in the dark
miasto, które jest "żywe" i w ciemności