Results for let the smoke lie back in the dark translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

let the smoke lie back in the dark

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

the things in the dark

Polish

the things in the dark

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let the tops dry in the air.

Polish

pozostawić do wyschnięcia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the dark ages

Polish

w ciemnych wiekach

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pictures in the dark

Polish

Étude

Last Update: 2014-07-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

back in the future.

Polish

na świecie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"back in the day..."

Polish

moim zdaniem...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

go back in the document

Polish

idź w tył w dokumencie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cats can see in the dark.

Polish

koty potrafią widzieć w ciemnościach.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i come back in the house

Polish

i come back in the house

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all cats are grey in the dark.

Polish

w ciemności wszystkie koty są szare.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but unfortunately, the mind wants to be in the dark.

Polish

jednak niestety, umysł woli pozostać w ciemności.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2% is a stab in the dark.

Polish

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"but why keep me in the dark?"

Polish

-- ale czemuż ukrywałeś się przedemną?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

shrugging our shoulders in the dark?

Polish

wzruszać ramionami w ciemnościach?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a step back in the evolution process.

Polish

krok wstecz w procesie ewolucji.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a thief lurked in the dark doorway.

Polish

złodziej czaił się w ciemnej sieni.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's the reason we're not in the dark ages anymore.

Polish

dlatego średniowiecze się skończyło.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

keep in the dark in a well stoppered bottle.

Polish

przechowywać w ciemnej, dobrze zamkniętej butelce.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but there were witnesses, survivors in the dark.

Polish

byli jednak świadkowie, którzy przetrwali w ciemnościach.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a city, which is “alive” in the dark

Polish

miasto, które jest "żywe" i w ciemności

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,707,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK