Sie suchten nach: metered (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

metered

Polnisch

przyrządy pomiarowe

Letzte Aktualisierung: 2010-07-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a = metered pipe

Polnisch

a = rura mierzona

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

metered dose inhaler

Polnisch

inhalatory dawkujące

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

inhaler, metered dose

Polnisch

inhalatory dawkujące

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

metered dose inhaler dose form

Polnisch

inhalatory dawkujące

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

daily metered off-takes

Polnisch

mierzone codziennie ilości odbierane

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

metered delivery (empty hose);

Polnisch

pomiar przy wydawaniu (pusty wąż).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

your medicine is actively metered.

Polnisch

lek jest odmierzony.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

non daily metered off-takes

Polnisch

mierzone rzadziej niż codziennie ilości odbierane

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

metered delivery by pump (full hose);

Polnisch

pomiar przy wydawaniu za pomocą pompy (pełny wąż);

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

metered delivery only (empty hose).

Polnisch

pomiar jedynie przy wydawaniu (pusty wąż).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

metered dose inhaler (qualifier value)

Polnisch

inhalatory dawkujące

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

intraday metered inputs and off-takes

Polnisch

mierzone śróddziennie ilości dostarczane i ilości odbierane

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the metered dose should be applied immediately.

Polnisch

uzyskaną z dozownika dawkę produktu należy natychmiast zużyć.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

gravity-feed metered delivery (empty hose);

Polnisch

pomiar przy wydawaniu grawitacyjnym (pusty wąż);

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

each metered dose contains 12.6 mg lactose monohydrate.

Polnisch

każda odmierzona dawka zawiera 12,6 mg laktozy jednowodnej.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it only allows metered deliveries by pump (full hose).

Polnisch

pozwala jedynie na pomiar przy wydawaniu za pomocą pompy (pełny wąż).

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

since they're not metered, they can charge high rates.

Polnisch

ponieważ nie mają liczników, mogą pobierać bardzo wysokie ceny.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

metered quantity shall be displayed in cubic metre, or in kilogram.

Polnisch

mierzona ilość gazu jest wyświetlana w metrach sześciennych lub w kilogramach.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1,5 % of the metered volume between q2 included and q4 included.

Polnisch

1,5 % objętości zmierzonej między q2 włącznie i q4 włącznie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,428,449 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK