Sie suchten nach: moby (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

moby

Polnisch

moby

Letzte Aktualisierung: 2014-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

moby-dick

Polnisch

moby dick

Letzte Aktualisierung: 2012-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that's "moby dick."

Polnisch

to jest moby dick.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

pablo cook left in august 2001 to join moby.

Polnisch

w sierpniu 2001 roku odszedł z zespołu pablo cook.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

moby is controlled by onorato partecipazioni s.r.l.

Polnisch

spółka moby jest kontrolowana przez spółkę onorato partecipazioni s.r.l.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

moby claims that this amount would also constitute aid to saremar.

Polnisch

zdaniem spółki moby kwota ta również miałaby stanowić pomoc na rzecz spółki saremar.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

moby fully supports the preliminary view of the commission on the recapitalisation.

Polnisch

spółka moby w pełni popiera wstępne stanowisko komisji w sprawie dokapitalizowania.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in summer 2013, cin and moby would maintain the 2012 average unit revenue.

Polnisch

latem 2013 r. spółki cin i moby miały utrzymać średni dochód jednostkowy z 2012 r.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the first concert, featuring moby, will be in stockholm on 20 august.

Polnisch

pierwszy koncert z udziałem moby'ego będzie miał miejsce w sztokholmie w dniu 20 sierpnia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cin/tirrenia will replace moby on the genova — porto torres route.

Polnisch

spółka cin/tirrenia zastąpi spółkę moby na trasie genua–porto torres.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

according to moby, the measure cannot be justified on public interest grounds for at least two reasons.

Polnisch

według spółki moby środka nie można uzasadnić interesem publicznym co najmniej z dwóch powodów.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cin was set up in november 2010 by grimaldi, marinvest and moby for the purpose of participating in the tender to acquire tirrenia.

Polnisch

spółkę cin utworzyły w listopadzie 2010 r. spółki grimaldi, marinvest i moby, aby wziąć udział w przetargu w celu nabycia spółki tirrenia.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

moby submits that, as a result of the excessively low prices charged by saremar, the structure of the market has been significantly altered.

Polnisch

spółka moby twierdzi, że w wyniku zbyt niskich cen pobieranych przez spółkę saremar struktura rynku uległa znaczącej zmianie.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

finally, ras stresses that private operators, in particular gnv and moby, have benefitted from capital increases to compensate operational losses.

Polnisch

ras podkreśla ponadto, że operatorzy prywatni, zwłaszcza spółki gnv i moby, odniosły korzyść z podwyższenia kapitału na wyrównanie strat operacyjnych.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

these were the men of the whaleship essex, whose story would later inspire parts of "moby dick."

Polnisch

to załoga statku wielorybniczego essex, którego historia zainspirowała "moby dicka."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the other minor competitors to sncm operating services to corsica are compagnie méridionale de navigation (cmn), moby lines, happy lines and tris.

Polnisch

pozostali, mniejsi konkurencji sncm w obsłudze połączeń z korsyką to compagnie méridionale de navigation (cmn), moby lines, happy lines i tris.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,041,161 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK