Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lucentis must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.
produkt lucentis musi być podawany przez wykwalifikowanego lekarza okulistę, posiadającego doświadczenie w wykonywaniu wstrzykiwań do ciała szklistego.
preoperative antibiotic drops may be administered at the discretion of the treating ophthalmologist.
przed zabiegiem wstrzyknięcia okulista prowadzący może zalecić pacjentowi przyjmowanie kropli z antybiotykiem.
jetrea must be prepared and administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.
produkt leczniczy jetrea musi być przygotowywany i podawany przez wykwalifikowanego okulistę, doświadczonego w wykonywaniu iniekcji do komory ciała szklistego.
a patient displaying visual disorders during treatment with nitisinone should without delay be examined by an ophthalmologist.
pacjent, u którego występują zaburzenia widzenia podczas leczenia nityzynonem powinien być niezwłocznie zbadany przez okulistę.
patients should be advised to consult their ophthalmologist if they notice any vision changes after treatment with photobarr pdt.
jeśli pacjent zauważy zaburzenia widzenia po terapii pdt z użyciem produktu photobarr należy zalecić konsultację okulistyczną.
since there are significant risks with long-term treatment, their use should be supervised by an ophthalmologist.
ponieważ istnieje znaczne ryzyko związane z długotrwałym leczeniu, ich stosowanie powinno być nadzorowane przez lekarza okulistę.
lucentis must be given by a qualified ophthalmologist (eye specialist) who is experienced at giving this type of injection.
preparat lucentis musi być podawany przez wykwalifikowanego okulistę (specjalistę chorób oczu) posiadającego doświadczenie w wykonywaniu tego typu wstrzyknięć.