Sie suchten nach: ordered the execution (Englisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Polish

Info

English

ordered the execution

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

broadcast the execution?

Polnisch

nadawać egzekucję?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

status of the execution

Polnisch

status of the execution

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the execution status of bids.

Polnisch

stan realizacji ofert.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

entrust the execution of duties

Polnisch

wynikających z umowy

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the execution of credit transfers.

Polnisch

realizacji przelewów bankowych.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the execution of direct debit;

Polnisch

realizacji usług polecenia zapłaty;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

supervision over the execution of documentation

Polnisch

nadzór nad przebiegiem wykonywania dokumentacji.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

finishes the execution of your program.

Polnisch

kończy wykonywanie kodu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

time required for the execution of requests

Polnisch

czas konieczny do wykonania wniosku

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

enables the execution of javascript programs.

Polnisch

włącza wykonywanie programów javascript.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

postponement of the execution of confiscation orders

Polnisch

odroczenie wykonania nakazów konfiskaty

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

stops the execution of the basic program.

Polnisch

zatrzymuje wykonywanie programu basic.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

exercise options and quality of the execution:

Polnisch

opcje ćwiczeń i jakość wykonania:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the latter ordered the cessation of the advertising.

Polnisch

ten nakazał zaprzestania tej formy reklamy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

which ordered the states to come to each other

Polnisch

który nakazał stwierdza przyjść do siebie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the polish press noted the execution only briefly.

Polnisch

w polskiej prasie o egzekucji opublikowano tylko krótkie informacje.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the king ordered the construction of a chapel on the site.

Polnisch

król zlecił wznieść kaplicę na miejscu cudownego odnalezienia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the airline has ordered the equipment by 1 april 1994;

Polnisch

linia lotnicza zamówiła takie wyposażenie do dnia 1 kwietnia 1994 r.;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he ordered the transfer of many inmates into solitary confinement.

Polnisch

nakazał przeniesienie wielu więźniów do izolatek.

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a court has ordered the removal of bilingual street names.

Polnisch

istnieje sądowy nakaz zdejmowania dwujęzycznych tablic z nazwami ulic.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,126,419 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK