Sie suchten nach: precipitator (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

precipitator

Polnisch

elektrofiltr

Letzte Aktualisierung: 2010-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

electrostatic precipitator

Polnisch

elektrofiltr

Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

wet electrostatic precipitator

Polnisch

elektrofiltr mokry

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

electrostatic precipitator (esp)

Polnisch

elektrofiltr (esp)

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

advanced electrostatic precipitator

Polnisch

nowoczesny elektrofiltr

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i. an electrostatic precipitator

Polnisch

i. elektrofiltr;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

wet electrostatic precipitator (wesp)

Polnisch

elektrofiltr mokry (wesp)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

electrostatic precipitator (dry or wet)

Polnisch

elektrofiltr (suchy lub mokry)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

an electrostatic precipitator or a bag filter.

Polnisch

elektrofiltr lub filtr workowy.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

filtration system: electrostatic precipitator or bag filter

Polnisch

system filtracji: elektrofiltr lub filtr workowy.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

applying a filtration system (bag filter or electrostatic precipitator)

Polnisch

zastosowanie systemu filtracji (filtr workowy lub elektrofiltr);

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

use of a fabric filter or an electrostatic precipitator in combination with coke injection.

Polnisch

wykorzystanie filtrów tkaninowych lub elektrofiltrów w połączeniu z wtryskiwaniem koksu.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dry dedusting (e.g. electrostatic precipitator) for new and existing plants

Polnisch

i. odpylania na sucho (np. w filtrze elektrostatycznym) w nowych i istniejących instalacjach,

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the flue gases discharged from the combustion plant are treated by a bag filter or electrostatic precipitator.

Polnisch

spaliny z obiektu energetycznego spalania są oczyszczane filtrem workowym lub elektrofiltrem.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for existing plants requirements such as space for a downstream installation to the electrostatic precipitator can be relevant.

Polnisch

w przypadku istniejących zakładów istotne mogą okazać się takie wymogi, jak zapewnienie przestrzeni do instalacji za elektrofiltrem.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a description of filtration systems (i.e. electrostatic precipitator, bag filter) is given in section 1.10.1.

Polnisch

opis systemów filtracji (tj. elektrofiltra, filtra workowego) przedstawiono w pkt 1.10.1.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

electrostatic precipitators operate such that particles are charged and separated under the influence of an electrical field.

Polnisch

działanie elektrofiltrów polega na tym, że cząsteczkom nadawany jest ładunek elektryczny, co pozwala oddzielić je pod wpływem pola elektrycznego.

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,369,722 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK