Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a quick coffee, a souvenir photo with countless interested eyes and then we start the way back to the mainland.
szybkie kawy, zdjęcia pamiątkowe z niezliczonymi zainteresowanych oczy i zaczniemy z powrotem na kontynent.
maybe the morčić will become the backbone for your story about rijeka and maybe that will be the perfect souvenir you bring home with you.
być może morčić stanie się punktem wyjścia dla twoich opowieści o rijece i możliwe, że to właśnie taką pamiątkę przywieziesz ze sobą do domu.
in medjugorje, as in other places of pilgrimages, pilgrims have the desire and the need to take home a souvenir of the experience they have made.
tak jak i w każdym miejscu pielgrzymkowym tak również w medziugorju wierni pragną zabrać do swoich domów pamiątkę z przeżytych dni.
you can find all information on our products in the souvenirs section of our web. the closing date for souvenir orders is 01.06.2011 !
szczegółowe informacje, dotyczące wszystkich produktów, można znaleźć w odsyłaczu upominki. zamówienia można składać do: 01.06.2011 r.
on the explorer trail, this means that visitors can make a new discovery at each stage, obtain information, collect points and take away a souvenir of their day.
na ścieżce odkrywców na każdym kroku będzie można odkryć coś nowego, uzyskać informacje, zebrać punkty i zabrać ze sobą pamiątkę.
it is also an excellent form of promotion of cities, tourist attractions, museums, cultural events. it is a nice souvenir brought from holiday or business trip.
to również doskonała forma promocji miast, atrakcji turystycznych, muzeów, wydarzeń kulturalnych. to miła pamiątka przywieziona z urlopu czy służbowego wyjazdu.