Sie suchten nach: attractant (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

attractant

Portugiesisch

chamariz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

insect attractant

Portugiesisch

isca inseticida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

attractant, only in traps

Portugiesisch

atractivo, apenas em armadilhas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only uses as attractant may be authorised.

Portugiesisch

só podem ser autorizadas as utilizações como atractivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

epithelial cell derived neutrophil attractant 78

Portugiesisch

quimiocina cxcl5

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

neutrophil attractant/activating protein-1

Portugiesisch

interleucina-8

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

only uses as attractant and fungicide may be authorised.

Portugiesisch

só são autorizadas as utilizações como atrativo e fungicida.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

neutrophil attractant-78, epithelial-cell-derived

Portugiesisch

quimiocina cxcl5

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

attractant, sexual behaviour disrupter; only in traps and dispensers.

Portugiesisch

atrativo, desregulador do comportamento sexual; apenas em armadilhas e distribuidores

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it can act as either an attractant or a repellent for various insects.

Portugiesisch

ele pode atuar tanto como um atrativo ou como um repelente para insetos diversos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

attractant, only in authorised applications in combination with other appropriate products of this list

Portugiesisch

atrativo, apenas em aplicações autorizadas em combinação com outros produtos adequados da presente lista

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the melezitose is part of the honeydew which acts as an attractant for ants and also as a food for bees.

Portugiesisch

==mel==o mel de floresta do apiário é repleto por abelhas que ganhar contém a molécula da melezitose.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pheromones are the ultimate way of using science to your advantage with women. it has been incontrovertibly proven that pheromones act as a powerful attractant when in the presence of women.

Portugiesisch

os pheromones são a maneira final de usar a ciência a sua vantagem com mulheres. mostrou-se incontrovertibly que os pheromones actuam como um attractant poderoso quando na presença das mulheres.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"i had tried what seemed like thousands of attractant fragrances and colognes promising sex appeal, and more attention, but none of them ever worked.

Portugiesisch

“eu tinha tentado o que pareceu como milhares de fragrâncias attractant e os colognes que prometem a apelação de sexo, e mais atenção, mas nenhumas delas trabalhou nunca.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

chemokines are known as chemo-attractant or chemo-attractive cytokines which control leucocytes migration acting as coordinators of cellular traffic during immune and inflammatory reactions.

Portugiesisch

as quimiocinas são conhecidas como citocinas chamadas de quimio-atrativas ou quimio-atraentes, que controlam a migração de leucócitos, funcionando como coordenadores de tráfego celular durante reações imunológicas e inflamatórias.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

in that opinion, the scp acknowledged that the development of an innovative technique of application, namely bait formulation including fenthion plus attractant on only a part of the crop, might be promising to achieve limited exposure of humans and the environment;

Portugiesisch

nesse parecer, o comité reconheceu que o desenvolvimento de uma técnica de aplicação inovadora, designadamente a formulação de iscos constituídos por fentião combinado com um atractivo, utilizados apenas numa parte da cultura, podia ser promissor para limitar a exposição do homem e do ambiente;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

product-type 19: repellents and attractants

Portugiesisch

tipo de produtos 19: repelentes e atractivos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,774,063 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK