Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attractant, only in authorised applications in combination with other appropriate products of this list
atrativo, apenas em aplicações autorizadas em combinação com outros produtos adequados da presente lista
the melezitose is part of the honeydew which acts as an attractant for ants and also as a food for bees.
==mel==o mel de floresta do apiário é repleto por abelhas que ganhar contém a molécula da melezitose.
pheromones are the ultimate way of using science to your advantage with women. it has been incontrovertibly proven that pheromones act as a powerful attractant when in the presence of women.
os pheromones são a maneira final de usar a ciência a sua vantagem com mulheres. mostrou-se incontrovertibly que os pheromones actuam como um attractant poderoso quando na presença das mulheres.
"i had tried what seemed like thousands of attractant fragrances and colognes promising sex appeal, and more attention, but none of them ever worked.
“eu tinha tentado o que pareceu como milhares de fragrâncias attractant e os colognes que prometem a apelação de sexo, e mais atenção, mas nenhumas delas trabalhou nunca.
chemokines are known as chemo-attractant or chemo-attractive cytokines which control leucocytes migration acting as coordinators of cellular traffic during immune and inflammatory reactions.
as quimiocinas são conhecidas como citocinas chamadas de quimio-atrativas ou quimio-atraentes, que controlam a migração de leucócitos, funcionando como coordenadores de tráfego celular durante reações imunológicas e inflamatórias.
in that opinion, the scp acknowledged that the development of an innovative technique of application, namely bait formulation including fenthion plus attractant on only a part of the crop, might be promising to achieve limited exposure of humans and the environment;
nesse parecer, o comité reconheceu que o desenvolvimento de uma técnica de aplicação inovadora, designadamente a formulação de iscos constituídos por fentião combinado com um atractivo, utilizados apenas numa parte da cultura, podia ser promissor para limitar a exposição do homem e do ambiente;