Sie suchten nach: by the way you really have that whit... (Englisch - Portugiesisch)

do you really have to do that?”
você tem que fazer isso realmente?

you really have everything!
vocês têm tudo mesmo!

did you really have an important role in that conclave?
o senhor teve realmente um papel importante naquele conclave?

you really have an ear for music.
você realmente tem ouvido para música.

by the way you are looking so beautiful
este é o estilo da linha de dizer oi

do you really have to live by faith?
você tem mesmo que viver pela fé?

out of that you really have an extraordinary mind that is tremendously alive.
a partir daí você realmente tem uma mente extraordinária que é tremendamente alerta.

however, what do you really have to say?
no entanto, o que tem exactamente para dizer?

by the way, you also enjoy very short races.
corridas muito curtas, entretanto, também parecem ser do seu agrado.

a change in the way you walk
alteração da forma de andar

you really have to answer that question on a case-by-case basis.
trata-se de uma questão que se terá de resolver, de facto, de caso para caso.

along the way, you lost something.
no caminho, você perdeu algo.

change in the way you taste things
alteração no paladar

by the way, you did hear me correctly; his last name is hacker.
e sim, você me ouviram corretamente; o sobrenome dele é hacker.

and how do you prove that you really have produced a magnetic surfactant?
e como se prova que se produziu realmente um surfatante magnético?

and there's 'just the way you are.
e depois há 'just the way you are'.

do we really have that many things to pray about? i do not think so.
nós realmente temos que orar com todas essas coisas? eu acho que não.

a final word to mr goodwill on enlargement, because you really have a point there.
finalmente, diria umas últimas palavras ao senhor deputado goodwill, a propósito do alargamento, porque a observação do senhor deputado foi muito pertinente.

built for everyday use and perfect for sharing with others (if you really have to).
criado para uso diário e perfeito para compartilhar com outras pessoas (se precisar).

“i can tell you this with certainty: you are worthy and capable of finding a way to live your life just the way you really are.
“posso dizer-te isto com certeza: são dignos e capazes de encontrar uma maneira de viver sua vida do jeito que você realmente é.