Sie suchten nach: configure dns servers (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

configure dns servers

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

dns servers

Portugiesisch

servidores de dns

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

managing dns servers

Portugiesisch

gerir os servidores de dns

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

retrieve dns servers from peer (pptp)

Portugiesisch

obter os servidores de dns da máquina (pptp)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

disable existing dns servers during connection

Portugiesisch

desactivar os servidores dns existentes durante a ligação

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

for example, you can configure a dns server to be used on all of the selected servers.

Portugiesisch

por exemplo, você pode configurar um servidor dns para ser usado em todos os servidores selecionados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if dns servers were previously obtained through dhcp, the new

Portugiesisch

se os servidores dns foram previamente obtidos através de dhcp, o novo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dns servers) the complexity of tcp can be a problem.

Portugiesisch

as portas podem ser associadas com uma aplicação (processo).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a list of dns servers in order of preference (see).

Portugiesisch

uma lista de servidores de dns, por ordem de preferência (veja em).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ignore dns servers returned by dhcp and use the configured servers instead

Portugiesisch

ignorar os servidores de dns devolvidos pelo dhcp, usando os servidores configurados em alternativa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dns server

Portugiesisch

servidor dns

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

your isp's dns servers (one is sufficient, but two is better).

Portugiesisch

os servidores de dns do seu isp (um é suficiente, mas dois é melhor).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

primary dns server

Portugiesisch

servidor de dns primário

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when the name is found in the file, the ip stack does not query the dns servers).

Portugiesisch

quando o nome é encontrado no arquivo, a pilha ip não consulta os servidores dns).

Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

adding a dns server

Portugiesisch

adicionar um servidor de dns

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

users can use norton connectsafe by setting their dns server addresses to those of the norton connectsafe servers.

Portugiesisch

==functionalidade==usuários podem ativar o norton dns ao configurar seus servidores dns de acesso para utilizar os da norton.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

use specified dns server:

Portugiesisch

usar o servidor de dns predefinido:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dns servers must be updated with software that supports dnssec, and dnssec data must be created and added to the dns zone data.

Portugiesisch

o objetivo da extensão dnssec é assegurar o conteúdo do dns e impedir estes ataques validando os dados e garantindo a origem das informações.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

even if your internet connection is working correctly, incorrect dns servers may be filled in, affecting avg download manager application.

Portugiesisch

mesmo que a sua conexão com a internet esteja funcionando corretamente, talvez os servidores dns incorretos tenham sido inseridos, afetando o aplicativo avg download manager.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

check this to retrieve dns server from peer

Portugiesisch

assinale isto para obter o servidor de dns da outra máquina

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

check this to specify a custom dns server

Portugiesisch

assinale isto para definir um servidor de dns próprio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,320,297 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK