Sie suchten nach: convening power (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

convening power

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

convening 23

Portugiesisch

renúncia59º

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

convening of parliament

Portugiesisch

convocação do parlamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

convening of the bureau

Portugiesisch

convocação da mesa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

convening of general meetings

Portugiesisch

convocação

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decision convening a convention,

Portugiesisch

decisão que convoca uma convenção;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

duties - convening of meetings

Portugiesisch

convocação e competência

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

convening of the committee bureau

Portugiesisch

substituição

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

convening of the bureau/quorum

Portugiesisch

convocação da mesa e deliberações

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rule 11 — convening the first meeting

Portugiesisch

artigo 11. o – convocação do comité

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

convening working group, 3 months;

Portugiesisch

criação do grupo de trabalho: 3 meses;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

convening of conciliation committee — preparatory phase

Portugiesisch

convocação do comité de conciliação — fase preparatória

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

auto-oil programme - convening of conciliation committee

Portugiesisch

programa auto-oil - convocação do comité de conciliação

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rule 57 – convening the assembly [ex rule 44]

Portugiesisch

artigo 57.º – convocação da assembleia [antigo artigo 44.º]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

artists' resale right - convening of conciliation committee

Portugiesisch

direito de sequência dos artistas convocação do comité de conciliação

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

convening of diplomatic seminars (malta) (egypt)

Portugiesisch

convocação de seminários de diplomatas (malta) (egipto)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and through our convening power and networks, we can connect our clients to an even wider array of international expertise beyond our own institution.

Portugiesisch

e por meio de nosso poder de mobilização de formação de redes podemos conectar nossos clientes a uma conjunto ainda mais amplo de perícia internacional que ultrapassa nossa instituição.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

she later used u.s. allies and what she called "convening power" to help keep the libyan rebels unified as they eventually overthrew the gaddafi regime.

Portugiesisch

mais tarde, ela convocou os aliados dos estados unidos para ajudar a manter os rebeldes líbios unificada como o regime que derrubou o regime gaddafi.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

6.inadditionto providingfunding,through its convening power, the commission is alsoplayinganimportantroleincoord-inating eu member states, promotingjoint approachesandfacilitatingdivisionof labour asregards pertinent needs,sectors andregions.

Portugiesisch

6.paraalémdeassegurarofinanciamento, atravésdoseupoderdeconvocação, a comissão desempenhatambém um papel importantenacoordenaçãodaacçãodos estados-membros da ue, promovendo abor-dagenscomunsefacilitandoarepartição dasfunções no que dizrespeito às necessidades, sectores eregiões pertinentes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the sustainable energy for all initiative brings together top-level leadership from all sectors of society, drawing on the global convening power of the united nations and the world bank and combining the efforts of hundreds of stakeholders from around the world.

Portugiesisch

a iniciativa energia sustentável para todos reúne liderança de alto nível proveniente de todos os setores da sociedade, utilizando o poder de mobilização global das nações unidas e do banco mundial e combinando os esforços de centenas de interessados do mundo inteiro.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the world bank group has significant financial resources; an experienced, knowledgeable, and dedicated staff; convening power; people in more than 100 countries; and 185 member states.

Portugiesisch

o grupo banco mundial dispõe de recursos financeiros significativos; quadro de pessoal experiente, bem informado e dedicado; poder de reunião; pessoal em mais de 100 países; e 185 estados membros.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,976,118 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK