Sie suchten nach: countries suffering most from natura... (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

countries suffering most from natural disasters

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

natural disasters

Portugiesisch

catástrofes naturais

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Englisch

- natural disasters

Portugiesisch

­ catástrofes naturais

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on natural disasters

Portugiesisch

"as catástrofes naturais"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

natural disasters run.

Portugiesisch

catástrofes naturais

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

d) natural disasters.

Portugiesisch

d) desastres naturais.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

most natural disasters are unexpected events.

Portugiesisch

a maioria das catástrofes naturais são eventos inesperados.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(a) natural disasters;

Portugiesisch

(a) catástrofes naturais;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

prepared to assist civilians from natural disasters

Portugiesisch

preparados para ajudar vítimas civis de desastres naturais

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

coastal defencesand natural disasters

Portugiesisch

defesascosteirase catástrofesnaturais

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i know that there will be much suffering from natural disasters, like earthquakes and volcanoes.

Portugiesisch

eu sei que haverá muitos sofrimentos dos desastres naturais, como terremotos e vulcões.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subject: tackling natural disasters

Portugiesisch

objecto: catástrofes naturais

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(natural disasters, refugees, etc).

Portugiesisch

financiamento de projectos de desenvolvimento em diversos sectores económicos e sociais (desenvolvimento rural, infra­estruturas, saúde, pesca, formação, etc) sob proposta dos países parceiros.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

exceptional natural disasters in applicant countries

Portugiesisch

disposições em caso de catástrofes naturais excepcionais nos países candidatos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, he called for the issue to be broadened to include all european countries suffering the consequences of natural disasters.

Portugiesisch

no entanto, pediu que se alargasse o tema a todas as pessoas de todos os países europeus vítimas das catástrofes naturais.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

reporting on and drawing lessons from natural disasters will be continued.

Portugiesisch

continuarão a ser notificados e extraídos ensinamentos das catástrofes naturais.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

so far this year, 2,700 service members have already provided assistance to civilians suffering from natural disasters.

Portugiesisch

este ano, 2.700 militares prestaram assistência até agora a civis afetados por desastres naturais.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

reference to international security and protection from natural disasters has been included.

Portugiesisch

foi incluída uma referência à segurança internacional e à protecção contra catástrofes naturais.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lazio: regional law on special compensation aid for damage from natural disasters

Portugiesisch

lazio — lei regional relativa a intervenÇÕes extraordinÁrias a favor das vÍtimas de prejuÍzos ocorridos na sequÊncia de calami­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the insurance sector was also adversely influenced by losses resulting from natural disasters .

Portugiesisch

o sector dos seguros foi também afectado negativamente por perdas resultantes de desastres naturais .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1008 developing countries, economic reconstruction, natural disaster, war

Portugiesisch

1343 bonificação de juro, empréstimo bei, pequenas e médias empresas, política de crédito

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,615,185 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK