Вы искали: countries suffering most from natu... (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

countries suffering most from natural disasters

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

natural disasters

Португальский

catástrofes naturais

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 10
Качество:

Английский

- natural disasters

Португальский

­ catástrofes naturais

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

on natural disasters

Португальский

"as catástrofes naturais"

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

natural disasters run.

Португальский

catástrofes naturais

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

d) natural disasters.

Португальский

d) desastres naturais.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

most natural disasters are unexpected events.

Португальский

a maioria das catástrofes naturais são eventos inesperados.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(a) natural disasters;

Португальский

(a) catástrofes naturais;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

prepared to assist civilians from natural disasters

Португальский

preparados para ajudar vítimas civis de desastres naturais

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

coastal defencesand natural disasters

Португальский

defesascosteirase catástrofesnaturais

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know that there will be much suffering from natural disasters, like earthquakes and volcanoes.

Португальский

eu sei que haverá muitos sofrimentos dos desastres naturais, como terremotos e vulcões.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

subject: tackling natural disasters

Португальский

objecto: catástrofes naturais

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(natural disasters, refugees, etc).

Португальский

financiamento de projectos de desenvolvimento em diversos sectores económicos e sociais (desenvolvimento rural, infra­estruturas, saúde, pesca, formação, etc) sob proposta dos países parceiros.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

exceptional natural disasters in applicant countries

Португальский

disposições em caso de catástrofes naturais excepcionais nos países candidatos

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however, he called for the issue to be broadened to include all european countries suffering the consequences of natural disasters.

Португальский

no entanto, pediu que se alargasse o tema a todas as pessoas de todos os países europeus vítimas das catástrofes naturais.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

reporting on and drawing lessons from natural disasters will be continued.

Португальский

continuarão a ser notificados e extraídos ensinamentos das catástrofes naturais.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

so far this year, 2,700 service members have already provided assistance to civilians suffering from natural disasters.

Португальский

este ano, 2.700 militares prestaram assistência até agora a civis afetados por desastres naturais.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

reference to international security and protection from natural disasters has been included.

Португальский

foi incluída uma referência à segurança internacional e à protecção contra catástrofes naturais.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

lazio: regional law on special compensation aid for damage from natural disasters

Португальский

lazio — lei regional relativa a intervenÇÕes extraordinÁrias a favor das vÍtimas de prejuÍzos ocorridos na sequÊncia de calami­

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the insurance sector was also adversely influenced by losses resulting from natural disasters .

Португальский

o sector dos seguros foi também afectado negativamente por perdas resultantes de desastres naturais .

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

1008 developing countries, economic reconstruction, natural disaster, war

Португальский

1343 bonificação de juro, empréstimo bei, pequenas e médias empresas, política de crédito

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,610,450 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK