Sie suchten nach: devotees (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

there are a number of devotees.

Portugiesisch

há um número de devotos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the principle was attachment to the devotees.

Portugiesisch

o princípio era o apego aos devotos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am the support of all my devotees!

Portugiesisch

eu sou a sustentação de todos os meus devotos!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

devotees with awareness will have a different path.

Portugiesisch

os devotos com consciência terão um caminho diferente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sai devotees believe in the unity of all faiths.

Portugiesisch

os devotos de sai acreditam na unidade de todas as crenças.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ganapathi, the head of devotees, is white in colour.

Portugiesisch

ganapathi , a cabeça dos devotos, é de cor branca.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it started with a group of devotees recording the talks.

Portugiesisch

começou com um grupo de devotos gravando as conversações.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as devotees, most of us are not getting the expected results.

Portugiesisch

como devotos, a maioria de nós não está obtendo os resultados esperados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

even here he initially forbade devotees to revere or care for him.

Portugiesisch

mesmo aqui, ele inicialmente proibiu os devotos para reverenciar ou cuidar dele.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and in countries like russia and china, we find his devotees also.

Portugiesisch

e em países como a rússia e a china, encontramos seus devotos também.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all the three storeys are full of devotees, in lines or queues.

Portugiesisch

todos os três pisos estão cheios de devotos, em filas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

social europe is not the europe of the devotees of maastricht and amsterdam.

Portugiesisch

a europa social não é a dos adoradores de maastricht ou de amesterdão.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i can go on speaking of baba’s miracles and devotees for days and days.

Portugiesisch

posso continuar falando de milagres de baba e devotos durante dias e dias.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was a problem for christ also. all avatar incarnations have problems with devotees.

Portugiesisch

este não é unicamente um problema de baba - não, não, não também foi um problema de cristo. todas as encarnações de avatares têm problemas com os devotos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lara and haya, teenage hip-hop devotees, walk alongside us with their brothers.

Portugiesisch

lara e haya, duas adolescentes fãs de hip-hop, andam ao nosso lado, juntamente com os irmãos.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for those who are not yet prada devotees, this collection will definitely convert them into aficionados.

Portugiesisch

para aqueles que ainda não são devotos prada, esta coleção será definitivamente convertê-los em aficionados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

baba: is this not the greeting that you, my devotees, use when you meet one another?

Portugiesisch

baba: não é o cumprimento que vocês, meus devotos, usam quando se encontram?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(the names of devotees who asked questions are not important; the issues are important.

Portugiesisch

( os nomes dos devotos que fizeram perguntas não são importantes; o importante é o tema.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

free trade devotees tell us, however, that european sugar has created economic diabetes among the poor countries.

Portugiesisch

apesar dos louváveis esforços do senhor deputado jean-claude fruteau, vamos tornar-nos importadores de açúcar, os contribuintes europeus vão pagar a conta de uma série de indemnização aos países acp e, depois de 2005, a indústria agro-alimentar europeia será posta de lado.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

free trade devotees tell us, however, that european sugar has created economic diabetes among the poor countries.

Portugiesisch

contudo, os devotos do livre comércio disseram-nos que o açúcar criava diabetes económicos entre os países pobres.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK