Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
emotional distress
sofrimento emocional
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the clinical implications suggest potential value in screening ra patients for emotional distress.
as implicações clínicas sugerem um potencial valor no rastreamento de pacientes com ar a procura de sofrimento emocional.
in addition, many patients suffer an intense emotional distress and symptoms of anxiety and depression.
além disso, muitos pacientes apresentam intenso sofrimento emocional e sintomas de ansiedade e depressão.
it is thought that burnout may not be a precursor of cmd, but an alternative form of manifesting emotional distress.
cogita-se que talvez o esgotamento não seja um precursor dos tmc, mas uma forma alternativa de manifestar o desgaste emocional.
chronic disease and the limitations brought by disease also brought negative feelings and emotional distress for the elderly participants.
a doença crônica e as limitações trazidas pelo adoecimento trouxeram sentimentos negativos e sofrimento emocional para os idosos participantes do estudo.
-you are doing less physical exercise, you are under stress (emotional distress, excitement) , or if
-a sua actividade física diminuiu, se estiver sob stress (perturbação emocional, excitação) ou se
- you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or you
- está a praticar menos exercício que o habitual, está sob stress (perturbação emocional,
it is especially important for young people in situations of serious social or emotional distress which hinders them from continuing education or training.
este apoio é sobretudo importante para os jovens em situação de desvantagem social ou emocional grave, que limite a possibilidade de prosseguirem os seus programas de educação ou formação.