Sie suchten nach: face up to (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

face up to

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

we must face up to facts.

Portugiesisch

não quero o mesmo destino para a estratégia de lisboa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we must face up to facts.

Portugiesisch

É preciso enfrentar a realidade.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we must face up to that responsibility.

Portugiesisch

temos de enfrentar esta responsabilidade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we need to face up to that fact.

Portugiesisch

precisamos de encarar esse facto.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but you will not face up to iran!

Portugiesisch

mas não consegue enfrentar o irão!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we must face up to these risks.

Portugiesisch

temos de ver estes riscos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how can we face up to this challenge?

Portugiesisch

como podemos enfrentar este desafio?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we need to face up to certain facts.

Portugiesisch

É necessário enfrentar determinados factos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

firstly, you must face up to your responsibilities.

Portugiesisch

em primeiro lugar, deve assumir as suas responsabilidades.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

then we should all face up to our responsibilities.

Portugiesisch

em seguida, caberia a cada um dos actores assumir as suas responsabilidades.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please face up to this challenge very seriously.

Portugiesisch

por favor, faça frente a este desafio de uma maneira muito séria.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we cannot keep refusing to face up to reality.

Portugiesisch

não podemos continuar a recusar-nos a enfrentar a realidade.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mr president, parliament must face up to its responsibilities.

Portugiesisch

senhor presidente, o parlamento deve assumir as suas responsabilidades.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

will this proposed directive face up to the challenge?

Portugiesisch

será que esta sabe enfrentar esse desafio?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

category 2 - strategies to face up to gender violence

Portugiesisch

categoria 2 - estratégias de enfrentamento mediante a violência de gênero

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

each faces up to 40 years in federal prison.

Portugiesisch

cada um deles pode ser condenado a até 40 anos na prisão federal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,724,040 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK