Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"japanese haiku: its essential nature, history, and possibilities in english.
"japanese haiku: its essential nature, history, and possibilities in english.
yasuda considered that haiku translated into english should utilize all of the poetic resources of the language.
yasuda considerava que o haikai traduzido para o inglês deveria utilizar todos os recursos poéticos da língua.
another project pending formalization on the porters group is the haiku java team, led by bryan varner.
outro projeto com formalização pendente do grupo de portadores é o haiku java team, liderada por bryan varner .
in gujarati, jhinabhai desai 'sneharashmi' popularized haiku and remained a popular haiku writer.
em gujarati, jhinabhai desai 'sneharashmi' popularizou o haiku e permaneceu como um popular escritor de haikai.
besides that i really like to take (macro) pictures of nature and now and then i write a haiku.
além disso, eu realmente gosto de tomar (macro) fotos da natureza e de vez em quando eu escrevo um poema.