Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
these points are hammered home in the report, and rightly.
a união europeia deveria ser capaz de fazer mais do aquilo que faz neste momento, mas deveria ser capaz de fazer coisas diferentes das que fazem os estados unidos.
i also attended the conciliation meeting just before christmas, when we hammered out the new legal base.
também estive presente na reunião de conciliação realizada antes do natal, altura em que forjámos a nova base jurídica.
besides, we had such brilliant politicians like nikita khrushchev, who hammered the desk with his shoe at the un.
além do mais, tínhamos políticos brilhantes, feito nikita khrushchev, que bateu com o sapato na bancada da onu.