Vous avez cherché: hammered (Anglais - Portugais)

hammered
hammered

hammered
Época de carbon

hammered toes
dedo do pé em martelo

hammered glass
vidro martelado

4. hammered (2)
4. martelado (2)

he hammered nails into the plank.
ele martelou pregos na tábua.

portugal’s deal is just beginning to be hammered out.
o acordo de portugal apenas começa a ser carpinteirado.

hammered is the sixteenth album by the british band motörhead.
hammered é um álbum da banda de heavy metal motörhead, lançado em 2002.

these points are hammered home in the report, and rightly.
a união europeia deveria ser capaz de fazer mais do aquilo que faz neste momento, mas deveria ser capaz de fazer coisas diferentes das que fazem os estados unidos.

these points are hammered home in the report, and rightly.
estes pontos são insistentemente assinalados no relatório, e com razão.

lyon hammered luxembourg-based club fa red boys differdange 7–0.
=== uniformes de treino ===* camisa marrom, calção e meias marrons.

i think that this cannot be hammered home enough to both parties.
penso que nunca serão demasiados os nossos esforços para fazer com que ambas as partes se compenetrem desta realidade.

this was before the modus vivendi between the three institutions was hammered out.
a união europeia deverá ter a honra de se abrir, sem mais condições, à república da bósnia.

this means that the system that was hammered out there is our system too.
isso significa que o sistema a que se chegou é nosso, igualmente.

the former was executed by having a ram's horn hammered through her neck.
a primeira foi executada com um chifre de carneiro martelado através de seu pescoço.

ha ha! the final nails in your coffin are being hammered in right now.
rá, rá! os últimos pregos de seu caixão estão sendo martelados.

(...)speak, that after slaughter all wells have been hammered by corpses.
a capital foi movida de shusha para khankendi, que foi depois renomeada para stepanakert.

i also attended the conciliation meeting just before christmas, when we hammered out the new legal base.
É importante que se despenda em actividades culturais.

i also attended the conciliation meeting just before christmas, when we hammered out the new legal base.
também estive presente na reunião de conciliação realizada antes do natal, altura em que forjámos a nova base jurídica.

besides, we had such brilliant politicians like nikita khrushchev, who hammered the desk with his shoe at the un.
além do mais, tínhamos políticos brilhantes, feito nikita khrushchev, que bateu com o sapato na bancada da onu.