Sie suchten nach: he was hugry, but the was very thirsty (Englisch - Portugiesisch)

he was near the rear and very thirsty.
estava perto da parte traseira e muito thirsty.

but the message was very clear.
mas a mensagem foi bem clara.

he was very evil.
ele estava muito mal.

when he was born he was very small.
quando ele nasceu, ele era muito pequeno.

so he was completely lucid, but he was very severely frostbitten.
ele estava completamente lúcido, mas gravemente queimado pelo frio.

he was very courteous.
ele foi muito cortês.

he was very, very happy.
ele estava muito, muito feliz.

but the intervention of leo ix was very discreet.
mas a intervenção de leão ix foi muito discreta.

but he was very much mistaken.
mas ele estava muito enganado.

oh dear, he was very skinny p6.
nossa, ele estava muito magro p6.

competitiveness was very important; but the eu was not uncompetitive.
a competitividade era muito importante, mas a ue não era pouco competitiva.

and he was very strong and powerful.
e era muito forte e potente.

as commissioner, he was very often controversial.
como comissário, foi frequentemente controverso.

and in this respect he was very solid.
e nesse ponto ele estava muito bem colocado.

but the treatment to the “cautious” servant was very different.
o trato com o criado “prudente” foi muito diferente.

as a child, he was very mischievous and precocious.
quando criança era muito peralta e precoce.

he was very frustrated with how software got designed.
ele estava muito frustrado com a maneira como o programa de computador foi feito.

he was very able to use stones effectively as tools.
ele era bem capaz de usar pedras como ferramentas efetivamente.

a 21-year-old monk. he was very happy.
um monge de 21 anos. ele era muito feliz.

he was very industrious and productive during the ’thirties.
a década de 1930 é muito laboriosa e fecunda.