Sie suchten nach: hey, you're cute (Englisch - Portugiesisch)

you're cute.
a senhora é bonita.

damn you're cute
caramba, tão fofo

and you know, some of my friends have always said, "hey, you're just paranoid. why are you doing this?
e sabem de uma coisa, alguns amigos meus sempre disseram: "ei, você é simplesmente um paranóico. por que está fazendo isto?

hi all dialogue translated well? - all yes and you? - i'm fine too - and ae, will leave today? - i will not, and you? - yes i will, i will leave with the most beautiful girl in the world. - hunn. (2 hours go by, and he arrives at the house of this girl.) - what you're doing here, not going out with the most beautiful girl in the world? - so i came seeks there. - ain, like you're cute! - vaai, runs call your sister there, if not i see myself late.
oi tudo bem? - tudo sim e você? - estou bem também - e ae, vai sair hoje? - não vou, e você? - vou sim, vou sair com a garota mais linda do mundo. - hunn. (passam-se 2 horas, e ele chega na casa dessa menina.) - oque você está fazendo aqui, não ia sair com a garota mais linda do mundo? - então eu vim busca-lá. - ain, como você é fofo! - vaai, corre lá chamar sua irmã, se não eu vo me atrasar.