Sie suchten nach: hey have you any boyfriend? (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

hey have you any boyfriend?

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

have you any boyfriend

Portugiesisch

aqui tá de noite |

Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you any advice?

Portugiesisch

o que devo fazer ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you got any baby food?

Portugiesisch

têm comida para bebé?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you any news, commissioner?

Portugiesisch

tem algumas notícias, senhora comissária?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hey.... where have you gone

Portugiesisch

ei... onde você tem ido

Letzte Aktualisierung: 2016-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you any comment on it?

Portugiesisch

o senhor quer comentar a propósito?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you made any fundamental assessments?

Portugiesisch

os senhores efectuaram alguma avaliação concreta?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ask them: "have you any knowledge?

Portugiesisch

dize: tereis, acaso, algum argumento a nos expor?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

have you ever practiced any sports

Portugiesisch

você já praticaram algum esporte

Letzte Aktualisierung: 2016-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you ever had any serious illness?

Portugiesisch

você já teve uma doença grave?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have you any information on the matter?

Portugiesisch

tem alguma informação sobre isto?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

have you any interpretation of what is happening?

Portugiesisch

o conselho tem alguma interpretação do que se está a passar?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

have you ever read any tennyson's poems?

Portugiesisch

você já leu algum poema de tennyson?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

have you any advice to give the new committee?

Portugiesisch

tem conselhos para dar ao novo comité?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

have you any suggestions at all for strengthening that mechanism?

Portugiesisch

a senhora ministra tem alguma sugestão a fazer para reforçar esse instrumento?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

have you any idea how much this translates into in budget terms?

Portugiesisch

faz v. exa. uma ideia do que isto representa em termos orçamentais?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he won't do you any harm.

Portugiesisch

ele não te vai fazer qualquer mal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

'hey, mr. macedo, where have you been? you disappeared.'

Portugiesisch

viva, sr. macedo, por onde tem andado que desapareceu?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i can't make you any promises.

Portugiesisch

não posso te prometer nada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

tell them: 'have you any sure knowledge that you can produce before us?

Portugiesisch

dize: tereis, acaso, algum argumento a nos expor? qual!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,905,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK