Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we have over 140 members.
temos mais de 140 membros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have over 10 years of...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the others have over-run.
todos os outros o excederam.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
to give you an overview and i often have over the years ...
para dar-vos uma ideia e tenho feito isso ao longo dos anos ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now i have over 8 million views and over 15,800 subscribers.
agora eu tenho mais de 8 milhões de visualizações e mais de 15.800 assinantes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we more... have over 20 years experience.
temos mais de 20 anos de experiência.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but in my constituency in north london i have over 120 thousand cypriots.
porém, há no meu círculo eleitoral, no norte de londres, mais de 120 mil cipriotas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more than half the universities have over 10 000 students.
este período, porém, é frequentemente de um ou dois anos superior ao recomendado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have over a decade of experience doing this.”
nós temos a experiência de mais de uma década em fazer isso.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and this is test on some lip balms that we have over here.
e isso é para testar alguns protetores labiais que temos aqui.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it would weaken the control that they currently have over it.
enfraqueceria a autonomia de que eles dispõem hoje.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
today we already have over 400 gb schools in several countries.
hoje já contamos com mais de 400 escolas gb em diversos países.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our lives are shaped by the experiences that we have over the years.
as nossas vidas são moldadas pelas experiências que temos ao longo dos anos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the models have over 65% domestically-made content and fully
todos os modelos têm mais de 65% de índice de nacio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about a year from now, we'll have over half a million samples.
daqui a um ano teremos mais de meio milhão de amostras.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have over 3 years experience with children 6months-15years. i can speak a little danish, although my spe
eu tenho mais de 3 anos de experiência com crianças 6 meses-15 anos. eu posso falar u
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: