Sie suchten nach: i just want to make you happy sorry (Englisch - Portugiesisch)

i just want to be happy.
eu só quero ser feliz.

i just want you to be happy.
eu só quero que você seja feliz.

i just want to eat you!
eu quero comer você!

i'll make you happy.
eu te farei feliz.

all i wanted was to make you happy.
tudo o que queria era te fazer feliz.

i just want to say i’m sorry.”
a partir de agora, quero pagar a atenção para completar tudo. só quero dizer que estou arrependido.

i just want to make four points.
gostaria de tecer apenas quatro comentários.

i just want to make two points.
(en) gostaria somente de levantar duas questões.

i just want to make one more observation.
a única possibilidade de eliminar estas lacunas é aprovarmos aqui a via para a conciliação com uma maioria de 314 votos.

i just want to ask one.
só quero te perguntar uma coisa.

i just want to give feedback
gostaria de fazer alguns comentários

mr president, i just want to make two comments.
senhor presidente, gostaria apenas de fazer três comentários.

i just want to make a couple of points.
desejo apenas referir dois pontos.

here is a simple anecdote to make you happy.
aqui está uma simples anedota para fazê-los felizes.

please, i just want to confess.
por favor quero apenas confessar-me.

i just want to underline this point.
desejo apenas sublinhar mais este aspecto.

i just want to emphasise this further.
gostaria de salientar este aspecto.

i just want to make the point that we should be realistic.
queria apenas mostrar que devemos ser realistas.

as regards slovenia, i just want to make some fundamental points.
no que respeita à eslovénia, gostaria apenas de recordar algumas coisas fundamentais.

blue nurse; i just want to cry [...]
azul; só vontade de chorar [...]