Sie suchten nach: i think you don't like to reply ,, (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

i think you don't like to reply ,,

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i think you didn't like me

Portugiesisch

acho que não gostaste de mim.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i think you like me.

Portugiesisch

eu acho que você gosta de mim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i think you look like tom.

Portugiesisch

eu acho que você se parece com tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i think mrs bonino wants to reply.

Portugiesisch

vou dar a palavra ao senhor deputado cassidy; no entanto, o senhor comissário logo decidirá se quer ter a delicadeza de lhe responder posteriormente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i think you don't like me. i won't bother you again

Portugiesisch

i think you don't like me.

Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i think i'd like to marry her.

Portugiesisch

acho que gostaria de me casar com ela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sometimes i think they don't like to explain about the baby's conditions.

Portugiesisch

Ás vezes eu acho que eles não gostam muito de dar explicação sobre o estado do bebê.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i would like to reply to mr schäfer.

Portugiesisch

gostaria de responder ao senhor deputado schäfer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you don't like to hear that your thinking is limited.

Portugiesisch

não gostas de ouvir que o teu pensamento é limitado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

mr president, i would like to reply to that.

Portugiesisch

senhor presidente, gostaria de responder a isto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

would you like to reply to mrs hardstaff 's question?

Portugiesisch

deseja responder à pergunta da senhora deputada hardstaff?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i should now like to reply to some specific questions.

Portugiesisch

gostaria, agora, de dar resposta a alguns pontos específicos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

commissioner, would you like to reply at this stage?

Portugiesisch

deste modo, perdemos uma oportunidade de aproximar mais o

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i would like to reply to some of the points raised.

Portugiesisch

gostaria de responder a algumas das questões levantadas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

madam president, i would like to reply to that personally.

Portugiesisch

senhora presidente, gostaria de responder a isto pessoalmente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i should now like to reply to one or two specific comments.

Portugiesisch

gostaria de passar a responder a algumas observações específicas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

madam president, i would like to reply to mr frança.

Portugiesisch

senhora presidente, gostaria de responder ao senhor deputado frança.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like to reply to the three questions from mr von habsburg.

Portugiesisch

gostaria de responder às três perguntas apresentadas pelo senhor deputado von habsburg.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mr president, i should now like to reply briefly to a few questions.

Portugiesisch

senhor presidente, gostaria agora de responder brevemente a algumas questões.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mr marcelino oreja aguirre, would you like to reply to mr ephremidis'supplementary question?

Portugiesisch

senhor comissário marcelino oreja, deseja responder à pergunta suplementar do senhor deputado ephremidis?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,764,885 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK