Sie suchten nach: if you can give any support i will d... (Englisch - Portugiesisch)

Englisch

Übersetzer

if you can give any support i will do the rest

Übersetzer

Portugiesisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

and i will trust you to do the rest.

Portugiesisch

e vou invocar o senhor por socorro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will do the homework.

Portugiesisch

farei o dever de casa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i wonder if you can give us any timetable.

Portugiesisch

poderá dar-nos um calendário?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you can't, just do the best you can.

Portugiesisch

se você não puder, para fazer apenas o mais melhor você pode.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you can, give us a hand.

Portugiesisch

se puderem, deem-nos uma ajuda.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

give us this legal basis and we will do the rest.

Portugiesisch

dêem ­ nos essa base jurídica e nós faremos o resto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you can take up firm positions and we will do the same.

Portugiesisch

os senhores deputados podem adoptar posições firmes e nós faremos o mesmo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the grace of god will do the rest.

Portugiesisch

a graça de deus fará o resto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

14 "if you ask anything in my name, i will do it.

Portugiesisch

14 se me pedirdes alguma coisa em meu nome, eu a farei.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i hope, commissioner, you can give us the assurance this evening that you will do the same.

Portugiesisch

desta forma, aqueles que não se preocuparam anteriormente com o ambiente vendem direitos de emissão àqueles que tentaram tornar a sua indústria mais limpa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

moreover, parliamentary history will do the rest.

Portugiesisch

quanto ao mais, a história parlamentar fará o resto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope, commissioner, you can give us the assurance this evening that you will do the same.

Portugiesisch

espero que o senhor comissário nos possa dar esta noite a garantia de que adoptará uma posição idêntica.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you give me lots of money i will do various vague things to increase your web traffic

Portugiesisch

se você me der muito dinheiro faço várias coisas vagas para aumentar o seu tráfego na web

Letzte Aktualisierung: 2012-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will do the same here today for the last time.

Portugiesisch

provavelmente, hoje vai ser a última vez que aqui o faço.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and if you stick your tongue out at this baby, the baby will do the same.

Portugiesisch

se você mostra a língua a este bebê, ele fará o mesmo.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and i will do the one thing that i can do."

Portugiesisch

e farei essa única coisa que posso fazer."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

if you can give him something to interest him, he will become more cheerful quickly.

Portugiesisch

se você pode dar-lhe alguma coisa que a interesse, ela irá ficar mais alegre rapidamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

from within, i said to him, “i will do the work.

Portugiesisch

no meu interior, eu lhe disse: eu farei o trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest.

Portugiesisch

de resto, basta incentivo, imaginação e inspiração.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if the committee on fisheries can give any help at all, we will do whatever is necessary and find whatever help we can muster to aid the people of galicia.

Portugiesisch

se a comissão das pescas puder ajudar de alguma maneira, faremos tudo o que for necessário e procuraremos encontrar todo o auxílio que pudermos reunir para auxiliar o povo da galiza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,889,179,808 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK