Sie suchten nach: igneous (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

igneous

Portugiesisch

ígnea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

igneous rock

Portugiesisch

rocha ígnea

Letzte Aktualisierung: 2015-02-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

igneous magma

Portugiesisch

rochas magmáticas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

igneous rock soils

Portugiesisch

solo de rocha ígnea

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acidic igneous material

Portugiesisch

material ígneo ácido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intermediate composition igneous material

Portugiesisch

material ígneo de composição intermédia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

igneous material with more than 63 percent sio2.

Portugiesisch

material ígneo com mais de 63 % de sio2.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

iugs subcommission on the systematics of igneous rocks.

Portugiesisch

iugs subcommission on the systematics of igneous rocks.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they are halfway between an igneous and metamorphic rock.

Portugiesisch

==demografia====ligações externas==*casa museu dali

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contained material may be igneous, sedimentary, or metamorphic.

Portugiesisch

o material contido pode ser ígneo, sedimentar ou metamórfico.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these minerals formed during the crystallization of igneous rocks.

Portugiesisch

estes minerais formam-se durante a cristalização de rochas ígneas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks.

Portugiesisch

oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mud volcanoes are not true (igneous) volcanoes as they produce no lava.

Portugiesisch

eventualmente os vulcões de lama podem emitir nitrogênio e hélio.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

most of this salt was released from volcanic activity or extracted from cool igneous rocks.

Portugiesisch

a maior parte deste sal foi libertada pela atividade vulcânica ou extraída de rochas ígneas frias.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

==references==*albert johannsen, a descriptive petrography of the igneous rocks.

Portugiesisch

== referências ==* albert johannsen, "a descriptive petrography of the igneous rocks".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(b) building materials or additives of natural igneous origin, such as:

Portugiesisch

(ii) materiais de construção ou aditivos de origem ígnia natural, tais como:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"igneous rocks: a classification and glossary of terms" 2nd edition, cambridge

Portugiesisch

"igneous rocks: a classification and glossary of terms" 2nd edition, cambridge.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hydrocarbon gases, he noted, are not rare in igneous and metamorphic rocks of the canadian shield.

Portugiesisch

hidrocarbonetos gasosos, notou, não são raros em rochas ígneas e metamórficas do escudo canadense.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rock formed by geological modification of pre-existing rocks outside the realm of igneous and sedimentary processes.

Portugiesisch

rocha formada por modificação geológica de rochas preexistentes fora do âmbito de processos ígneos e sedimentares.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rock formed as a result of igneous processes, for example intrusion and cooling of magma in the crust, or volcanic eruption.

Portugiesisch

rocha formada em resultado de processos ígneos, por exemplo, intrusão e arrefecimento de magma na crosta ou erupção vulcânica.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,195,450,184 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK