Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ibm recognizes the widespread interest in interconnecting systems and networks of different manufacturers.
ibm reconhece o interesse geral na interconexão de sistemas e redes de construtores diferentes.
do a day trip or glide through all of the eight interconnecting gorges on an overnight trek.
faça uma viagem de um dia ou através de todas as oito gargantas interconectadas em uma caminhada de um dia para o outro.
cross-border transmission projects and essential links in interconnecting national or international newtorks
projectos de transporte transfronteiriço e ligações essenciais na interconexão de redes nacionais ou internacionais
regional fund support to the southern and northern interconnecting pipelines is foreseen under the interreg ii initiative.
está previsto o apoio do fundo europeu de desenvolvimento regional aos gasodutos de interconexão do sul e do norte, ao abrigo da iniciativa interreg ii.
the number of projects effectively interconnecting member states' networks and removing internal constraints;
pelo número de projetos que efetivamente ligam as redes dos estados-membros e eliminam os condicionalismos internos;