Sie suchten nach: is sharon the name of the writer´s s... (Englisch - Portugiesisch)

the name of the:
o nome do:

the name of the task
o nome da tarefa

the name of the file.
o nome do ficheiro.

the name of the food;
denominação do género alimentício;

the name of the dialog
o nome do diálogo

the name of the manufacturer,
o nome do fabricante,

the name of the vessel;
o nome do navio;

-the name of the product,
o nome do produto,

the names of the respondents;
a indicação das partes contrárias;

my sisters, i greet you in the name of the light.
irmãs, eu vos saúdo em nome da luz!

sisters, in greet you in the name of the planetary christ.
irmãs, eu vos saúdo em nome do cristo planetário.

other writers say that caldele was the exact name of the roman city.
outros autores apontam caldede como o nome exacto dessa cidade.

has an older sister named cristina and is half-sister of the writer joão emanuel carneiro.
tem uma irmã mais velha chamada cristina e é meia-irmã do escritor joão emanuel carneiro.

and i took away the name of the writer, the name of the [unclear] -- everything was gone except the facts.
e eu tirei o nome do autor -- tudo se foi exceto os fatos.

sisters, i greet you in the name of jesus.
irmãs, eu vos saúdo em nome de jesus.

from this old friend and sister in the name of lord jesus.
da velha amiga e irmã em jesus.

i am writing in the name of the mother prioress and the sisters and wish you all possible good from our whole sisterhood.
estou escrevendo em nome da madre superiora e das irmãs, e deixo a todos os meus votos fraternais de todo o bem.

nearly every article in the epitome contains a reference to some ancient writer, as an authority for the name of the place.
quase todos os artigos do epítome têm referências a um escritor da antiguidade, para testemunhar o nome dos lugares mencionados.

i thank you sincerely for so much goodwill, also in the name of my missionary sisters and brothers.
agradeço-lhe sinceramente de coração por tanta disponibilidade, também em nome de minhas irmãs e de meus irmãos missionários.

the title refers to the name of the writer franz kafka and the film "it's a wonderful life", directed by frank capra, and the plot takes the concept of the two to absurd depths.
o título é um jogo de palavras com o nome de franz kafka e o filme it's a wonderful life, dirigido por frank capra.