Sie suchten nach: large surface (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

large surface area;

Portugiesisch

alta área de superfície;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

large-surface luminaire

Portugiesisch

grande superfície luminosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

very large personalisation surface in the back.

Portugiesisch

Área de personalização muito grande nas costas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

not recommended for interior use on large surface areas

Portugiesisch

não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

glaciers modified large areas of the surface of mars.

Portugiesisch

as geleiras transformaram grandes extensões da superfície de marte.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• large surface to give optimum preparation of the material

Portugiesisch

• uma superfície grande, para uma melhor preparação do material

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the large surface area ensures the comfort of all guests.

Portugiesisch

a grande área de superfície garante o conforto de todos os hóspedes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

s52: not recommended for interior use on large surface areas

Portugiesisch

s52: não utilizar em grandes superfícies nos locais habitadosplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

not recommended for use on large surface areas in populated places

Portugiesisch

não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a large surface area does not necessarily equate with a large population.

Portugiesisch

um grande território não corresponde necessariamente a uma população numerosa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

s52 not recommended for interior use on large surface areas - applicability:

Portugiesisch

s52 não utilizar em grandes superfícies nos locais habitados.- Âmbito de aplicação:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when open, it is very effective to take full advantage of its large surface area.

Portugiesisch

aberto é muito eficaz para aproveitar ao máximo a sua grande superfície.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fine air bubbles provide a large surface where the protein can settle.

Portugiesisch

as pequenas bo- lhas de ar oferecem uma grande superfície, onde as proteínas se podem acumular.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

>iso_1>en: not recommended for interior use on large surface areas.

Portugiesisch

>iso_1>en: not recommended for interior use on large surface areas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this is used to provide a large surface area over which heat can be transferred to the header.

Portugiesisch

isto é usado para fornecer uma grande área de superfície sobre que o calor pode ser transferido ao encabeçamento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a large surface of the body such as the hand (no protection against deliberate access).

Portugiesisch

uma grande superfície do corpo, como a mão (nenhuma proteção contra acesso deliberado).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the nma carried out a survey to see whether large-surface stores constituted a separate market.

Portugiesisch

na sequência de um acordo, a cidade de turku adquiria directamente, sem apelar à concorrência, os serviços de transporte às empresas membros do tlo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then, rapid wartime expansion saw the acquisition of large surface vessels and the building of many smaller warships.

Portugiesisch

então, a expansão rápida da guerra viu a aquisição de embarcações de grande superfície e a construção de navios de guerra muito menores.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we also have a wide range of sanitary products for patients, on sale in pharmacies and large surface retail outlets.

Portugiesisch

dispomos também de uma ampla gama de produtos de saúde para o paciente de venda em farmácias e grandes superfícies de consumo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- large surface area and distribution of products, foodstuffs, fresh, frozen, butcher, delicatessen, cheese.

Portugiesisch

- grande área de superfície e distribuição de produtos, produtos alimentares, frescos, congelados, talho, charcutaria, queijos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,056,920 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK