Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
some fears are rooted in misinterpretations.
alguns receios radicam em interpretações erradas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
that only leads us to great misinterpretations.
isso só nos levará a interpretá-la de maneira muito errada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord's prayer : misinterpretations and truth.
a oração do senhor: interpretações erradas e a verdade
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to make the text more concise and to avoid misinterpretations.
para tornar o texto mais conciso e evitar erros de interpretação.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our lady never said that. there are many misinterpretations around.
nossa senhora nunca disse isso. ha muitas más interpretações por aí.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stylistic change to make the text more understandable and avoid misinterpretations.
alteração estilística, a fim de tornar o texto mais compreensível e evitar interpretações erróneas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the complaints from finland seem to contain some misinterpretations of the evaluation principles.
as queixas apresentadas pela finlândia parecem conter algumas incorrecções na interpretação dos princípios de avaliação.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: